Diseña un sitio como este con WordPress.com
Comenzar

Etiquetado: China Mostrar/Ocultar Comentarios | Atajos de teclado

  • mesmontse 10:19 pm el 13 November, 2021 Enlace permanente | Responder
    Etiquetas: China, Médicos descalzos,   

    MÉDICOS DESCALZOS CHINOS: Un progreso revolucionario en la idea internacional de la salud, según la OMS (de 1978) 

    Tras el famoso discurso de Mao de 1965 sobre la sanidad, en que criticó cómo se estaba enfocando el sistema de salud pública, se lanzó inmediatamente un programa piloto para llevar atención sanitaria a las áreas rurales desatendidas por los profesionales de la medicina, que se concentraban en las ciudades. El programa formó a trabajadores sanitarios conocidos como «médicos descalzos». En 1968 el programa de los médicos descalzos se integró a la política nacional bajo el nombre de “sistema médico cooperativo rural” (RCMS), y se proponía la participación de la Comunidad Popular en la provisión de su propia atención sanitaria. En la Conferencia de la OMS de 1978 este sistema fue aclamado como un revolucionario progreso en la idea internacional de la salud, que daba a las comunidades locales participación para decidir las prioridades en atención médica. (¡Cuánto ha cambiado la OMS!)

    Los médicos descalzos eran principalmente de origen campesino, y estaban fuertemente motivados para ayudar a su propia comunidad. Tras terminar sus estudios secundarios, recibían una formación médica y paramédica básica para llevar atención sanitaria a las vastas zonas rurales de China. Además, su formación se completaba con la que les transmitían los médicos universitarios, que se desplazaban a las áreas rurales, por períodos de entre seis meses a un año, y compartían la tarea con los médicos descalzos.

    Se los llamaba así porque también participaban de las tareas agrícolas en la Comuna Popular, y al igual que los campesinos trabajaban descalzos en los arrozales. El hecho de compartir el trabajo rural -al cual dedicaban el 50% de su tiempo- hacía que los campesinos los vieran como iguales y estaban más dispuestos a seguir sus consejos. Ésto, más el hecho de que los médicos descalzos eran elegidos y pagados por la Comuna Popular, contribuyó al enorme éxito del programa.

    Los médicos descalzos formaron parte de la Revolución Cultural y redujeron la influencia del ministerio de Salud controlado por médicos formados en Occidente. Los médicos descalzos, aplicaron juntas, la medicina occidental y la tradicional china – como la acupuntura y las hierbas medicinales- tal como Mao había pedido. En este punto es interesante recordar que esta idea de Mao sigue vigente en la República Popular China actual: las autoridades sanitarias han enfrentado la pandemia de Covid-19 combatiéndola con ambas medicinas.

    El ex ministro de salud de China entre 2007 y 2013, Chen Zhu (nacido en 1953) comenzó su carrera en el ámbito de la salud como médico descalzo. Actualmente es un prestigioso científico, distinguido con numerosos premios internacionales por su contribución a la ciencia. En diciembre de 2020, el Dr. Chen Zhu fue incluido por EEUU en su lista de personalidades chinas bajo sanciones, por ser XIII Vicepresidente de la Asamblea Popular Nacional de China.

    Los ‘médicos descalzos’ protegieron la salud de los campesinos

    Un médico descalzo recolecta medicamentos a base de hierbas en una montaña en la provincia de Fujian en la década de 1970. [Foto / IC]

    Después de trabajar como médico rural durante 54 años, el Dr. Ma Wenfang todavía prefiere que lo llamen «médico descalzo».

    MA CHI / CHINA DAILY

    Los médicos descalzos fueron trabajadores de la salud capacitados para atender las necesidades médicas básicas de la vasta población rural de China desde la década de 1960 hasta la de 1980.

    «En las décadas de 1950 y 1960, no había ningún médico en nuestra aldea», dijo el Dr. Ma, que es natural de la aldea de Liuzhuang en el condado de Tongxu de la provincia de Henan en China central, a China Newsweek.

    Para los aldeanos con dolencias menores, era común que continuaran así y esperaran a que las enfermedades remitieran, según el Dr. Ma Wenfang. Si se trataba de enfermedades severas, los más pudientes podían ir a ver a los médicos a los hospitales urbanos y los pobres sólo podían esperar la muerte.

    La madre del Dr. Ma murió de fiebre tifoidea a los 32 años. Su hermano menor de 8 años también sucumbió a la enfermedad en menos de dos meses. Después de haber presenciado la muerte sucesiva de sus seres queridos, Ma decidió convertirse en médico.

    El país entonces tenía una grave escasez de medicamentos y de médicos capacitados, y los trabajadores de la salud se concentraron desproporcionadamente en áreas urbanas.

    Las estadísticas muestran que en 1964, alrededor del 70 % de los trabajadores sanitarios de alto nivel estaban en las ciudades, donde vivía el 10 % de la población nacional, mientras que el 30 % de los médicos trabajaba en el campo, donde residía más del 90 % de la población.

    Después de la fundación de la República Popular China en 1949, la nación comenzó a explorar un sistema de salud rural adecuado a sus condiciones. Además de la construcción de clínicas en el campo, las autoridades sanitarias también enviaron equipos médicos móviles desde hospitales urbanos para llevar los servicios de salud a los residentes rurales. Sin embargo, durante un período bastante largo, estas visitas médicas se organizaron de manera irregular y no existía una red de atención médica sistemática en las vastas áreas rurales.

    Mao ordena formar formar trabajadores sanitarios para zonas rurales

    En 1965, el presidente Mao Zedong, quien estaba descontento por la disparidad en los servicios de salud entre las áreas urbanas y rurales, ordenó a las autoridades sanitarias que «cambiaran el enfoque del trabajo médico y de salud al campo» y «formaran un gran grupo de médicos asequibles para zonas rurales para atender a los campesinos «.

    En 1965, se lanzó un programa piloto para formar trabajadores de salud rurales en la comuna de Jiangzhen de Shanghai. La comuna fue el más alto de los tres niveles administrativos de las áreas rurales de China desde fines de la década de 1950 hasta principios de la de 1980. El curso de formación -que duraba de entre 6 meses a un año y medio- produjo el primer grupo de «médicos descalzos» del país, un nombre derivado del hecho de que estos trabajadores de la salud también trabajaban en el campo además de tratar enfermedades.

    El patrón se extendió rápidamente por todo el país. A finales de 1975, los «médicos descalzos» del país sumaban más de 1,5 millones.

    Después de graduarse en una escuela secundaria en 1967, Ma Wenfang fue a recibir formación médica como «médico descalzo». Aprendió tanto los principios de la medicina occidental, como la medicina tradicional china, el uso de hierbas medicinales y la acupuntura.

    Durante la era de la Comuna Popular, los residentes rurales ganaban puntos de trabajo, en lugar de dinero en efectivo, según cuánto contribuían a la brigada de producción, el nivel organizativo más básico de la comuna a la que pertenecían.

    El Dr. Ma, dijo que los médicos descalzos podían ganar más puntos de trabajo que los aldeanos. A veces podían obtener 10 puntos, el máximo por un día de trabajo. Y recibían alimentos de la brigada de producción en función de los puntos de trabajo conseguidos.

    En la época, se adoptó un sistema médico cooperativo en las zonas rurales, en el que los individuos pagaban una pequeña suma proporcional a sus ingresos para mantener el sistema sanitario. En el caso de Ma, pagaba 0,1 yuanes (1,5 centavos de dólar) mensuales. El resto de las costos médicos eran cubiertos por la economía colectiva del pueblo.

    Sin embargo, con sólo conocimientos médicos rudimentarios, los médicos descalzos no podrían proporcionar más que servicios básicos de salud. El Dr. Ma explica que los médicos descalzos se ocupaban principalmente de enfermedades leves y comunes como resfriados y golpes de calor, mientras que los pacientes con enfermedades graves, como una apendicitis aguda, tenían que ser trasladados a hospitales más grandes para recibir tratamiento.

    A mediados de la década de 1960, después de prácticas y capacitación continuas, los trabajadores sanitarios rurales del país podían curar muchas enfermedades comunes, y practicaban la acupuntura y tratamientos con docenas de hierbas medicinales.

    La mayoría de los agricultores se trataban principalmente con las medicinas a base de hierbas autocultivadas para curar enfermedades. El Dr. Ma molía hierbas hasta transformarlas en polvo y él mismo hacía las píldoras. El amplio uso de medicamentos a base de hierbas, que eran asequibles y accesibles para los residentes rurales, ayudó a los pacientes.

    Ma Wenfang se ganó la confianza de los pacientes gracias a su dedicación y arduo trabajo.

    En la década de 1960, la malaria estaba muy extendida en las zonas rurales y los aldeanos tenían poco conocimiento sobre la prevención de enfermedades. El Dr. Ma visitó los 360 hogares de su aldea uno por uno para educarlos sobre la malaria. Si alguien no estaba en casa, Ma iba al campo a buscarlo. Cuando supo que algunos aldeanos que se negaban a tomar el medicamento contra la malaria, Ma los persuadió para que lo aceptaran y se encargó de que les llevaran los medicamentos.

    Un tratamiento de medicamentos contra la malaria duraba una semana. El proceso continuó durante dos años hasta que se eliminó la enfermedad en la aldea.

    El Dr. Ma, recordó que los caminos rurales eran muy poco transitables en ese momento, y sin bicicleta, tenía que caminar hasta las casas de los pacientes. Un día, cuando estaba viendo a un paciente, su propia esposa se puso de parto, y no pudo regresar a tiempo para ayudarla. Hasta el día de hoy, Ma siente no haber podido estar en ese momento.

    Los médicos descalzos también eran responsables de todo el trabajo relacionado con la higiene, como garantizar el saneamiento del agua potable, la eliminación adecuada de los desechos fisiológicos humanos y el control de plagas.

    «Los médicos descalzos, cuyo origen mayoritariamente era el de agricultores pobres, estaban llenos de entusiasmo al servir a los agricultores que pertenecían a la misma categoría de clase que ellos y, por lo tanto, trabajaron desinteresada e incansablemente», dijo Yang Nianqun, profesor de Historia en la Universidad Renmin de China.

    «Los médicos descalzos y el sistema médico cooperativo rural se crearon en el contexto de los escasos recursos médicos y la distribución desigual severa de los mismos», dijo Li Decheng, profesor de la Universidad Normal de Jiangxi.

    Yang dijo que el sistema de médicos descalzos también contribuyó a la implementación de las campañas de salud del gobierno, como la vacunación masiva y la distribución de medicamentos contra epidemias.

    Con el colapso del sistema de la Comuna Popular, el sistema médico cooperativo rural y los médicos descalzos perdieron su apoyo institucional y económico. La denominación «médico descalzo» se abolió oficialmente en 1985, y muchos de esos médicos se jubilaron, cambiaron de profesión o abrieron clínicas privadas. Algunos otros fueron contratados por las clínicas de las comunas y se convirtieron en profesionales independientes, aunque todavía bajo el nombre de «médicos descalzos». Estos «médicos descalzos» habían mejorado sus habilidades profesionales a través de la capacitación y el autoaprendizaje, y seguían siendo bien recibidos por los campesinos en los años siguientes.

    En la década de 1990, Ma Wenfang cuenta que veía a más de 150 pacientes al día en los momentos de mayor actividad. En la «era dorada», la clínica de Ma pudo conservar algunas ganancias. Después de reservar una parte de los ingresos para gastos familiares, Ma utilizó el resto para tratar a los aldeanos y vacunar a los niños que provenían de familias pobres.

    Pero a mediados de la década de 1990, las áreas costeras del este de China experimentaron un despegue económico, lo que atrajo a la mano de obra rural que buscaba salarios más altos. Las clínicas de aldea, con instalaciones obsoletas y escasez de nuevos profesionales, perdieron su atractivo para los pacientes, que estaban cada vez más inclinados a acudir a grandes hospitales.

    «El colapso del sistema cooperativo de salud y el cambio de roles de los ‘médicos descalzos’ socavaron el sistema de salud primaria rural», dijo Zhang Daqing, experto en historia médica de la Facultad de Medicina de la Universidad de Pekín.

    En 2003, el gobierno chino propuso construir un nuevo sistema médico cooperativo rural en un intento por restablecer una red de seguridad sanitaria rural.

    «El problema actual en el sistema médico de atención primaria rural no se puede resolver volviendo al antiguo sistema de médicos descalzos», dice Zhang Daqing, quien explica que a medida que mejoran los medios de vida de las personas, es natural que aspiren a mejores servicios médicos. El gobierno podría diseñar un sistema médico escalonado y canalizar más recursos sanitarios de calidad a las zonas rurales.

    Desde 2008, Ma visitó más de 300 aldeas en siete provincias, incluidas Henan, Shandong y Hunan. Descubrió que más y más aldeas se habían vaciado, y los trabajadores de la salud rurales vivían con salarios exiguos. En algunas aldeas, no había ningún médico rural. El Dr. Ma Wenfang, dice que hoy, «con un subsidio de unos 1.000 yuanes al mes, ¿ quién va a querer ser médico rural?»

     
  • mesmontse 1:07 pm el 4 November, 2021 Enlace permanente | Responder
    Etiquetas: , China, , ,   

    ORGANIZACIÓN DE COOPERACIÓN DE SHANGHAI: La OCS garantizará que Asia central no se convierta en otro Oriente Medio 

    La incorporación de Irán como miembro de pleno derecho es clave para manejar el escenario afgano

    FUENTES  THE DIPLOMAT  TEHRAN TIMES  ANADOLU AGENCY

    La OCS –siglas en castellano de Organización de Cooperación de Shanghai-  fue fundada en junio de 2002 por China, Rusia, Kazajistán, Kirguistán, Tayikistán y Uzbekistán. En 2017 se unieron India y Pakistán.

    La organización tiene como finalidad la seguridad regional (especialmente en temas antiterroristas), la cooperación económica y la cultural. Afganistán, Bielorrusia y Mongolia son, actualmente, Estados  observadores. Azerbaiyán, Armenia, Camboya, Nepal, Turquía y Sri Lanka son socios de diálogo.

    La OCS es la organización regional más grande del mundo: comprende aproximadamente un tercio de la superficie terrestre, tres quintas partes del continente euroasiático, el 40% de la población mundial y más del 20% del PIB global.

    Uno de los aspectos más destacados de la XXI cumbre de la Organización de Cooperación de Shanghai (OCS), celebrada en Tayikistán el pasado mes de septiembre, fue otorgar a Irán la membresía total en la OCS. En marzo de este año, Irán ya había firmado con China un Acuerdo de asociación estratégica integral, y posteriormente firmó un acuerdo similar con Rusia.

    Con la entrada de Irán, la OCS ahora cuenta con todos los actores relevantes para abordar los problemas regionales, desde la seguridad a la conectividad y el desarrollo económico.

    Por lo que respecta a Afganistán, que actualmente es Estado observador en la OCS, es poco probable que logre ser miembro de pleno derecho en el futuro próximo, porque su gobierno de facto liderado por los talibanes no está reconocido internacionalmente. Rusia continúa clasificándolos como grupo terrorista. Moscú y Pekín hablan con ellos para evitar una crisis que desestabilice la región, y sea un caldo de cultivo para la expansión del terrorismo.

    Las políticas de EEUU: el impulso decisivo a la membresía de Irán en la OCS

    Irán fue durante 16 años Estado observador en la OCS y su admisión como miembro de pleno derecho encontró varios obstáculos. Por un lado, la OCS no admitía miembros sujetos a sanciones de la ONU. Pero en 2015, con el acuerdo internacional sobre el programa nuclear de Irán (JCPOA) firmado entre Irán, y los 5+ 1 (Gran Bretaña- China- Francia- Rusia -Estados Unidos y Alemania) este obstáculo fue superado.

    Sin embargo, otros persistían: Irán tenía problemas con Tayikistán. Los estatutos de la OCS permiten que cualquier Estado, por más pequeño que sea, pueda vetar la entrada de un nuevo miembro y Tayikistán tenía en sus manos la llave para la entrada de Irán.

    Los antecedentes de la tensiones entre ambos Estados hay que buscarlos en la historia reciente del país. La República de Tayikistán (una ex república soviética), con una población mayoritariamente musulmana -principalmente sunita- es un Estado laico con una Constitución que establece la libertad religiosa. Tras el colapso de la URSS, los extremistas islámicos -que desde finales de los 80 operaban armados en las zonas montañosas, al igual que sucedía en el caso de Afganistán- avanzaron sobre las ciudades y llegaron a tomar la capital. Como resultado, en 1992 Tayikistán estaba en guerra civil, en medio de una situación de barbarie y destrucción, con la huida de los rusos y judíos étnicos que vivían en el país. Tayikistán hubiera terminado convirtiéndose en otro Afganistán si no hubiera sido por lucha de los comunistas tayikos, que con el apoyo de Rusia, organizados en un Frente Popular, recuperaron la capital de manos de los extremistas islamistas. Rusia mantuvo tropas estacionadas al sur del país desde 1997 hasta 2005 para protegerlo de las incursiones de los terroristas afganos. Una de las facciones extremistas armadas de la guerra civil, existe hoy como partido político: el Partido del Renacimiento Islámico de Tayikistán (IRPT), cuyos objetivos siguen siendo convertir al país en una República Islámica. El IRPT se presentaba a las elecciones, y al no obtener mayoría en los comicios, solía boicotearlos y acusar de fraude al gobierno… ante instituciones de Occidente. Finalmente, en 2015 el IRPT fue prohibido por el gobierno tayiko acusado de planear un golpe de Estado y de ataques terroristas en las montañas. Meses después, Irán invitó al líder del IRPT a la Conferencia Internacional de la Unidad Islámica en Teherán, lo cual provocó la indignación del gobierno de Tayikistán.

    Finalmente las necesidades estratégicas de ambos Estados se impusieron. Tayikistán e Irán establecieron un comité defensivo conjunto para la seguridad bilateral, el pasado mes de abril de 2021, que allanó el camino al voto favorable de Tayikistán para la entrada plena de los persas en la OCS.

    China, por su parte, se mostraba cauta con la incorporación plena de Irán a la OCS, ya que EEUU había manifestado su enérgico rechazo ante tal posibilidad y Pekín buscaba huir de lo que los estadounidenses hubieran considerado una provocación. Pero EEUU, con su agresiva política de “contención” hacia China, ha logrado justamente lo que más detestaba: que China apoyara sin reservas el ingreso de Irán en la OCS. Para China, la entrada de Irán fortalece los objetivos de la Ruta de la Seda: construir rutas terrestres a través de Asia Central, conectando China con Medio Oriente.

    Frontera entre Irán y Afganistán: trazada por el colonialismo británico

    Pero, sobre todo, China considera que Irán, con casi mil km de frontera con Afganistán – un trazado heredado del colonialismo británico– es clave para manejar la situación provocada por la huida de EEUU y sus aliados occidentales, y para minimizar el riesgo de un “éxodo” de yihadistas hacia los países de la OCS que desestabilizaría la región.

    Rusia, también tenía reticencias para elevar a Irán a la categoría de miembro de pleno derecho de la OCS, por las mismas razones que China: intentaba evitar una confrontación con EEUU. Sin embargo, al igual que China, Moscú comprobó que el juego diplomático es interpretado por los estadounidenses como debilidad y los estimula a llevar a cabo políticas cada vez más agresivas.    

    Expectativas de Irán en la OCS

    Estratégico puerto iraní de Chabahar

    La OCS ofrece a Teherán una plataforma para romper el cerco que ha impuesto Occidente al país, y además, poder situarse como un puente para los Estados de Asia Central sin salida al mar. Irán desea avanzar en el corredor Irán-Afganistán-Uzbekistán, que conecta ciudades afganas como Mazar-e-Sharif (que históricamente era parte de Persia, hay chiitas, y permanecen las tradiciones persas) y Herat (fue parte del Imperio persa y todos sus habitantes aun hablan farsi, el idioma de Irán), directamente con el estratégico puerto de Chabahar en Irán. China ya ha expresado su apoyo para conectar también Irán y Pakistán.

    Los analistas iraníes consideran que la situación socioeconómica del país también mejorará con el tiempo, debido a la conectividad proporcionada por la Ruta de la Seda.

    El cuarteto Pakistán-Irán-Rusia-China

    Pakistán, Irán, Rusia y China (PIRC) son los más interesados en que la OCS sirva para establecer un orden regional. Por eso sus altos cargos diplomáticos se reunieron al margen de la OCS, en lo que se interpreta como un cuarteto para hacer frente al bloque EEUU-Australia-Japón-India.

    La OCS  proporciona una plataforma para la cooperación militar y para la cooperación económica regional con el objetivo de reducir la dependencia de los PIRC de los mercados occidentales y aumentar la resistencia contra las sanciones, y desacoplarse del paso marcado por Occidente.  A diferencia del cuarteto Australia-India-Japón-EEUU, la OCS tiene un propósito de construcción regional, no de competir.

    Estabilizar Afganistán o al menos minimizar los efectos secundarios de la situación que vive el país es la máxima prioridad de la OCS.

    Conociendo a los talibanes, Afganistán podría convertirse otra vez en una base para que operen redes terroristas como Estado Islámico, Al Qaeda y el Movimiento Islámico de Turkestán Oriental.

    A pesar de los intereses comunes dentro de la OCS hay rivalidades, como la bien conocida y de larga data entre India y Pakistán. Irán y Pakistán tampoco tienen buenas relaciones, especialmente después de las suposiciones de que el apoyo del gobierno pakistaní, fue lo que permitió a los talibanes vencer a los resistentes del Panjshir.

    Las preocupaciones de Pakistán

    En rojo, la Línea Durand creada por el Imperio Británico

    Pakistán tiene una frontera de 2.670 kilómetros con Afganistán, conocida como la Línea Durand, que fue creada en 1893, por sir Mortimer Durand, un funcionario colonial británico que trazó una línea de 2640 km para definir “el extremo occidental de la India Británica”. La Línea Durand  dividió a la población de Afganistán, especialmente a las tribus pastunes, pero durante los siguientes cuarenta años, Afganistán permaneció como un protectorado británico hasta la tercera guerra anglo-afgana de 1919. En 1947, la parte noroccidental de la India Británica se convirtió en el nuevo Estado de Pakistán. El pueblo pastún, musulmanes sunitas, con una población de más de 40 millones de personas, habita hoy el este y sur de Afganistán (12 millones) y el oeste de Pakistán (29 millones).

    Al gobierno de Pakistán le preocupa que los talibanes que ahora gobiernan Afganistán, apoyen grupos terroristas como el Tehreek-e-Taliban Pakistán (TTP), el Estado Islámico y cualquier afiliado de Al Qaeda.

    Pakistán también alberga el Corredor Económico China-Pakistán (CPEC), un proyecto emblemático del Cinturón y Ruta de la Seda, por lo tanto la seguridad y el antiterrorismo es una prioridad fundamental cuando se trata con Afganistán.

    Las preocupaciones de China

    Para China, Afganistán es una prueba de su capacidad para estabilizar la región, pero fundamentalmente Pekín considera que la OCS es una garantía para que Asia Central no se convierta en otro Oriente Medio.

    Corredor de Waján entre China y Afganistán creado por los británicos a finales del siglo XIX

    China comparte una pequeña frontera con Afganistán a través del corredor de Waján (Wakhan, Vaján, o “corredor afgano), una estrecha franja de 220 km de largo y de entre 16 y 64 km de ancho, que conecta ambos países y como límite político también es una herencia del imperialismo británico. A finales del siglo XIX fue creado por los británicos para impedir a Rusia llegar a la India. Como ruta comercial, el Corredor lleva cerrado desde hace más de 100 años y no hay carreteras. China mantiene cerrado el paso de comunicación con Afganistán, debido a la conflictividad en la Región Autónoma Uigur de Sinkiang (Xinjiang), que bordea el corredor.

    Pekín teme que el ETIM (Movimiento Islámico del Turquestán Oriental) que opera en Sinkiang se inspire en los talibanes y utilice Afganistán como zona de entrenamiento. Irán y Rusia también coinciden en que se debe evitar esa posibilidad.

     
  • mesmontse 7:52 pm el 31 October, 2021 Enlace permanente | Responder
    Etiquetas: , China, , ,   

    PANORAMA MUNDIAL: Una nueva alianza anglosajona y una alianza euroasiática en ascenso 

    El editor de The Saker, un blog de política internacional, suele ofrecer a final de año un análisis del panorama mundial que deja el año saliente. Los acontecimientos recientes, que The Saker califica de “impresionantes”, han hecho que a finales del pasado septiembre, ya presentara un adelanto bajo el título de “Grandes, grandes cambios, en el futuro cercano”.

    La lista de The Saker enumera los siguientes puntos principales: el cambio de aliados de EEUU –con el episodio de los submarinos australianos como reflejo –; la creciente inutilidad de los BRICS –que en su momento despertaron tantas ilusiones y expectativas –; el fortalecimiento del bloque euroasiático encuadrado en la Organización de Cooperación de Shanghai – a la cual se acaba de incorporar Irán como miembro de pleno derecho – y el (prolongadísimo) colapso del Imperio.  

    EEUU cambia de aliados: el caso de los submarinos australianos

    La venta de submarinos nucleares del tándem EEUU/Reino Unido a Australia indican “nada menos que un gran cambio de juego” y “también es sólo la punta de un gran iceberg”, señala la nota.

    A mediados de septiembre estalló una crisis diplomática entre Francia y Australia, cuando Canberra decidió cancelar unilateralmente y sin previo aviso un contrato de 56.000 millones de euros con la compañía estatal francesa Grupo Naval, para la construcción de submarinos y anunció la creación del acuerdo AUKUS, en el que se prevé la construcción de una nueva flota de submarinos fabricados por Estados Unidos.

    Australia dijo que descartaba el acuerdo firmado en 2016 por el cual la compañía estatal francesa construiría 12 submarinos convencionales y en su lugar comprarían al menos 8 submarinos de propulsión nuclear con tecnología estadounidense y británica, tras establecer un tratado de seguridad trilaterial.

    Como era lógico París montó en cólera –no era para menos, además teniendo en cuenta la crisis que atraviesa el sector de la construcción naval europea – , calificó la cancelación del acuerdo como “una puñalada en la espalda” y Francia llamó a consultas a sus embajadores en EEUU y Australia.  El ministro francés de Exteriores acusó a EEUU y Australia de «mentir», habló de «una ruptura grave de confianza» con sus «antiguos aliados estadounidenses y australianos” y que esa actitud “tendrá influencia en la evaluación de la estrategia futura de la OTAN”.

    Si en lugar de Macron –quien sí tiene mano dura con los Gilets jaunes – el ejecutivo francés estuviera liderado por De Gaulle y hasta por Mitterrand, Francia no se hubiera dejado humillar de esa manera. Al respecto, el editor de The Saker – que no es francés ni europeo – escribe “probablemente Macron no esté haciendo lo único que Francia debería haber hecho después de lo sucedido: dejar la OTAN, y dando un fuerte portazo. 

    De todos modos, a EEUU no le ha preocupado molestar a Francia, simplemente “ha echado por la borda a un aliado poco útil”. The Saker, dice que “Estados Unidos parece haber dado por perdida de facto a Europa, no sólo porque el Reino Unido se fue de la UE, o porque la UE se está derrumbando y es inmanejable de todos modos, sino porque el control político que Estados Unidos tenía en el continente ahora se está deslizando claramente: la OTAN es un tigre de papel”.. ya que “Rusia ha hecho un esfuerzo titánico para desarrollar capacidades que hacen que un ataque a la Federación sea suicida para cualquier país, incluido EEUU, ya sea que se trate de armas nucleares o no”.

    La alianza anglosajona: la única opción del Imperio

    Según el análisis de The Saker, EEUU está llevando a cabo “una retirada inteligente”. Están “cortando todos los pesos imperiales inútiles  y optando por la opción más pequeña, pero más fuerte, probablemente la única opción que le queda al Imperio”. Es la opción de los Five Eyes (Cinco Ojos) la alianza anglosajona: EEUU-Reino Unido-Australia-Canadá-Nueva Zelanda.

    Retomando el tema de los submarinos: Australia, respondió que comprendía “ la profunda decepción de Francia con nuestra decisión, que fue tomada de acuerdo con nuestros claros y comunicados intereses de seguridad nacional».

    Analicemos de qué habla Australia cuando se refiere a “intereses de seguridad nacional”. Evidentemente habla de China. Según explica The Saker “a pesar de su inmenso progreso desde los años 80 y 90, China todavía tiene dos grandes puntos débiles tecnológicos: motores de avión y submarinos nucleares. Da la casualidad de que éstos también son dos puntos fuertes reales de Estados Unidos. Al implementar 8 submarinos nucleares más –los que ha comprado Australia –  cerca de China, EEUU está maximizando el uso de sus mejores activos y perjudicando a China donde más le dañará”.

    Los submarinos nucleares de Australia no sólo son un peligro para China, sino también para Rusia. Obviamente, los anglosajones están intentando crear una “OTAN” en Asia, algo que China y Rusia debieron ver venir hace tiempo. Los chinos ya informaron a los australianos que ahora son un objetivo legítimo y los rusos  hicieron comentarios generales de desaprobación.

    Rusia y China deberán hacer frente juntas a la nueva amenaza. Según explica el editor de The Saker, “los últimos submarinos nucleares rusos son al menos tan buenos, si no mejores, como la última clase de los estadounidenses”, pero Rusia “no tiene el número necesario ni los fondos para construirlos”, pero “China podría aportarlos”.

    “En términos puramente militares, hay muchas opciones diferentes para lidiar con esta amenaza, las que elegirán China y Rusia se harán evidentes bastante pronto, porque es mucho mejor hacer algo para evitar que la entrega tenga efecto, que lidiar con ocho submarinos de ataque más avanzados”, explica la nota, lo cual no se sabe si es más preocupante o tranquilizador.  

    Los BRICS a punto de volverse inútiles

    Los BRICS era un concepto económico, principalmente una alianza de países (más) débiles contra las grandes potencias económicas y militares del Norte y del Oeste. Pero no es probable que nadie  disuelva formalmente algo que para empezar ya era una alianza bastante informal, aunque de hecho, los BRICS parecen estar perdiendo gran parte de su antiguo glamour y las ilusiones que despertaron, explica The Saker

    “Brasil está actualmente dirigido por Estados Unidos e Israel. Sudáfrica está atravesando una profunda crisis. En cuanto a India, está haciendo lo que ha estado haciendo durante décadas: tratar de jugar en todos los lados mientras intenta debilitar a China. Los BRICS se están convirtiendo en sólo la alianza “RC” (RUSIA-CHINA) que en realidad tiene un nombre real: los chinos la llaman la Asociación estratégica integral de coordinación para la nueva era», describe la nota.

    Efectivamente, en junio de 2019, China y Rusia acordaron “elevar sus relaciones a una Asociación estratégica integral de coordinación de la nueva era”. La decisión se tomó en una reunión celebrada en Moscú entre los presidentes Xi Jinping, y Vladimir Putin. Ambos  encomiaron el desarrollo de los lazos bilaterales en los últimos 70 años. Xi también exhortó a promover aún más la cooperación económica y comercial entre ambos países, fomentar la cooperación en proyectos estratégicos a gran escala y en los campos emergentes, y a impulsar la cooperación a nivel local, en economía y comercio, inversión, energía, tecnología, aeronáutica, interconectividad, agricultura y finanzas. También se comprometieron a presentar más opciones China-Rusia en los asuntos mundiales.

    La alianza ruso-china ya es, por sí misma, más poderosa que los BRICS e incluso más poderosa que el Occidente unido (EEUU + OTAN + UE + etc.), dice The Saker

    El bloque euroasiático está cambiando

    “Si Biden fuera un agente secreto de Putin –dice The Saker – no podría haberlo hecho mejor de lo que hizo en Afganistán. Ahora, gracias a esa payasada general, los miembros (más) pequeños de la OCS -Organización de Cooperación de Shanghai- (Kazajstán, Kirguistán, Tayikistán, Uzbekistán) ahora están muy preocupados por lo que sucederá a continuación”.

    La OCS ó SCO -según sean las siglas en inglés o castellano de Organización de Cooperación de Shanghai- fue fundada en 2001 por China, Rusia, Kazajistán, Kirguistán, Tayikistán y Uzbekistán. En 2017 se unieron India y Pakistán. La organización tiene como finalidad la seguridad regional (especialmente en temas antiterroristas y contra el narcotráfico), la cooperación económica y la cultural.

    Uno de los aspectos más destacados de la XXI cumbre de la Organización de Cooperación de Shanghai (OCS), celebrada en Tayikistán el pasado mes de septiembre, fue el ingreso de Irán como miembro de pleno derecho, lo cual debe haber producido más de un disgusto entre los políticos recalcitrantes de Occidente.

    La membresía de Irán culminará 16 años de esfuerzos de Teherán para pasar de su estatus de observador a miembro. Afganistán, Mongolia y Turquía tienen actualmente la condición de Estados observadores. Recientemente, Qatar, Egipto y Arabia Saudita se agregaron como “socios de diálogo”.

    La incoproración de Irán eleva el perfil y las expectativas de la Organización de Cooperación de Shanghai. Por otra parte, la OCS se enfrenta a su mayor prueba hasta ahora: mantener la estabilidad en Afganistán.

    El colapso del Imperio de Occidente

    El rápido colapso del Imperio occidental es muy peligroso para nuestro planeta. Pero también es una oportunidad de oro para que las naciones «de clase B»  finalmente recuperen su soberanía. Es cierto que EEUU todavía tiene mucho impulso, al igual que lo haría un avión que cae, pero el hecho es que 1) huyeron de Afganistán y 2) han recurrido a sus aliados anglosajones buscando quien comparta sus prioridades, escribe el editor de The Saker.

    Al describir la situación en EEUU, explica que «EEUU es como un avión que, debido a la incompetencia del piloto y las luchas internas, se está rompiendo en el aire y sus pasajeros aún discuten sobre quién debería ser el próximo piloto, ya que eso podría marcar la diferencia. Algunos pasajeros continuarán discutiendo hasta que toquen el suelo. Otros se involucran en peleas a puñetazos en el aire aparentemente creyendo que si logran vencer al otro tipo, de alguna manera evitarán que la gravedad haga lo que hace. La realidad es simple. Un sistema que no es viable y que no puede reformarse a sí mismo -está demasiado ocupado con la autoadoración y culpando a los demás de todo-  sólo puede colapsar y, probablemente, incluso romperse. Sólo después de eso, EEUU -o como se llame/n el/los  Estado/s sucesores, se reconstruirá en algo totalmente diferente».

     
  • mesmontse 7:22 pm el 12 September, 2021 Enlace permanente | Responder
    Etiquetas: China, prosperidad moderada,   

    CHINA: La larga marcha hacia Xiaokang, la prosperidad moderada 

    El Consejo de Estado de la República Popular de China emitió el pasado mes de agosto un documento titulado «Prosperidad moderada en todos los aspectos: otro hito logrado en los derechos humanos de China», en el cual expone que «convertir a China en una sociedad moderadamente próspera en todos los aspectos es una estrategia importante diseñada por el Partido y el gobierno». El documento señala que la realización de una prosperidad moderada en todos los aspectos ha sido la aspiración original y misión fundadora del PCCh.

    La prosperidad moderada, es alcanzar el estado de «Xiaokang» – un antiguo concepto chino- que describe una situación en que las personas no son ni ricas ni pobres, sino libres de miseria y penurias. Un estado que implica vivir una vida de paz, estabilidad y felicidad.

    Y el pasado 1 de julio de 2021, el secretario general del Comité Central del PCCh y presidente de China, Xi Jinping, declaró que China había alcanzado el Xiaokang, un concepto presentado en 1979 por Deng Xiaoping -basado en la tradición cultural china- como orientación para construir una sociedad moderna.

    Ha sido una marcha de cuarenta años hacia el Xiaokang o estado de prosperidad moderada, un objetivo que las naciones sólo pueden lograr con continuidad en el liderazo y con planificación económica.

    En un largo documento -que pueden leer a continuación y vale la pena ver los datos concretos- el PCCh explica cómo lo han logrado y en qué consiste para China ese estado de Xiaokang, o prosperidad moderada. Ese es el primer objetivo, el siguiente objetivo, dijo Xi Jinping, es construir un gran país socialista moderno.

    La prosperidad moderada marca el comienzo de una nueva era para los DDHH

    FUENTE CHINA DAILY

    La Oficina de Información del Consejo de Estado de la República Popular de China emitió el pasado mes de agosto un libro blanco sobre «Prosperidad moderada en todos los aspectos: otro hito logrado en los derechos humanos de China», que desarrolla los siguiente temas:

    I. Lograr una prosperidad moderada y promover los derechos humanos
    II. Poner fin a la pobreza extrema y garantizar el derecho a un nivel de vida adecuado
    III. Impulsar los derechos humanos con el desarrollo y garantizar los derechos económicos, sociales y culturales
    IV. Protección de los derechos civiles y políticos con leyes y gobernanza
    V. Promoción de la equidad social y protección de los derechos de grupos especiales

    Prefacio

    Los derechos humanos son un logro de la humanidad y un símbolo de progreso. El respeto y la protección de los derechos humanos es un principio básico de la civilización moderna y el objetivo inquebrantable de los comunistas chinos. El Partido Comunista de China (PCCh) busca la felicidad de la gente.

    Su historia de 100 años registra sus esfuerzos en la lucha por el respeto, la protección y el desarrollo de los derechos humanos. Gracias a sus esfuerzos, los derechos humanos en China han mejorado enormemente, agregando diversidad a la civilización humana.

    Convertir a China en una sociedad moderadamente próspera en todos los aspectos es una estrategia importante diseñada por el Partido y el gobierno para mejorar el bienestar de la gente, proteger mejor los derechos humanos y lograr la modernización del país.

    El 1 de julio de 2021, Xi Jinping, secretario general del Comité Central del PCCh y presidente de China, declaró solemnemente en Beijing en nombre del Partido y del pueblo que habíamos alcanzado el primer objetivo del centenario de construir una sociedad moderadamente próspera en todos los aspectos. Esto significa que hemos logrado una resolución histórica al problema de la pobreza extrema en China, y ahora estamos marchando con confianza hacia el objetivo de convertir a China en un gran país socialista moderno en todos los aspectos.

    Es un momento emocionante para los derechos humanos en China, un momento que pasará a la historia y un momento a partir del cual avanzaremos hacia el futuro.

    La realización de una prosperidad moderada en todos los aspectos muestra que el PCCh se ha mantenido fiel a su aspiración original y misión fundadora. Bajo el liderazgo del PCCh, el pueblo chino trabajó arduamente en la etapa final hacia este objetivo y finalmente completó la transformación histórica de la pobreza para asegurar el acceso a alimentos y ropa, a una vida digna y finalmente a una prosperidad moderada.

    La prosperidad moderada en China es evidente en todos los aspectos: una economía pujante, democracia política, una cultura floreciente, equidad social y ecosistemas saludables; desarrollo equilibrado entre las zonas urbanas y rurales en beneficio de todas las personas; y alto respeto y protección integral de los derechos humanos. La realización de China de una prosperidad moderada sirve como una base sólida para los derechos humanos y adopta una perspectiva más amplia y profunda sobre esta causa. Representa un progreso integral para garantizar los derechos humanos universales en China y una nueva contribución a la causa mundial de los derechos humanos.

    I. Lograr una prosperidad moderada y promover los derechos humanos

    «Xiaokang», un término antiguo en China, se refiere a un estado de prosperidad moderada en el que las personas no son ni ricas ni pobres, sino libres de miseria y penurias. Ha sido el deseo del pueblo desde la antigüedad vivir una vida de paz, estabilidad y felicidad.

    En el período inicial de reforma y apertura, sobre la base de sus propias condiciones nacionales, China articuló el objetivo de construir una sociedad moderadamente próspera, lo que demostró su preocupación por mejorar el bienestar de las personas y su compromiso con la protección y promoción de los derechos humanos. La realización de una prosperidad moderada en todos los aspectos marca el comienzo de una nueva era para la protección de los derechos humanos en todos los aspectos.

    1. El viaje hacia la prosperidad moderada

    La construcción de una sociedad moderadamente próspera ha sido una gran estrategia desde la década de 1980, diseñada para lograr la prosperidad y el rejuvenecimiento nacional, y garantizar el bienestar de la gente en China bajo el liderazgo del PCCh. Sobre la base de su análisis y juicio de las realidades de China en ese momento, el PCCh decidió centrarse en el desarrollo económico para impulsar el progreso social en todos los frentes. Desde entonces, el PCCh y el gobierno chino se han convertido en un objetivo clave para construir una sociedad moderadamente próspera por etapas.

    En diciembre de 1979, Deng Xiaoping presentó la visión de construir una sociedad xiaokang. La referencia a Xiaokang basó, firmemente, en la cultura tradicional china, el objetivo de la modernización de China. El informe del 12 ° Congreso Nacional del PCCh en 1982 definió el objetivo de cuadriplicar el valor de la producción bruta anual de la industria y la agricultura y asegurar las necesidades básicas de las personas en dos décadas, desde 1981 hasta fines del siglo XX. El informe del 14 ° Congreso Nacional del PCCh en 1992 declaró que el país había asegurado las necesidades básicas de 1.100 millones de chinos y avanzaba hacia Xiaokang.

    El informe del 16 ° Congreso Nacional del PCCh en 2002 declaró que, en general, la gente había dado un salto histórico de tener sólo comida y ropa adecuadas, a llevar una vida de prosperidad moderada, y estableció el objetivo de construir una sociedad moderadamente próspera en todos los aspectos: en las dos primeras décadas del siglo XXI, China construiría una sociedad de prosperidad moderada de un nivel más alto de manera integral, en beneficio de más de mil millones de personas; China desarrollaría aún más la economía, mejoraría la democracia, promovería la Ciencia y la Educación, promovería la prosperidad cultural, fomentaría la armonía social y mejoraría la calidad de vida de la población.

    El informe del 18º Congreso Nacional del PCCh en 2012 estableció el objetivo de construir una sociedad moderadamente próspera en todos los aspectos para 2020. Según este informe, la economía de China mantendría un desarrollo sólido y sostenido, la democracia popular se expandiría y los derechos humanos serían plenamente respetados y protegidos; el poder cultural del país se mejoraría significativamente; se elevaría el nivel de vida; se lograrían importantes avances en la construcción de una sociedad que conserve los recursos y respete el medio ambiente.

    El informe al 19 ° Congreso Nacional del PCCh en 2017 señaló que para tener éxito en la construcción de una sociedad moderadamente próspera en todos los aspectos, China debe luchar contra todas las dificultades para promover un progreso coordinado en los campos económico, político, cultural, social y ecoambiental a la luz del principal desafío actual que enfrenta el país, para que la sociedad moderadamente próspera que construye se gane la aprobación de la gente y resista el paso del tiempo.

    El 1 de julio de 2021, Xi Jinping, secretario general del Comité Central del PCCh y presidente de China, declaró en nombre del Partido y el pueblo que China había alcanzado el objetivo de construir una sociedad moderadamente próspera en todos los aspectos. Este es un paso crítico hacia el sueño chino de modernización nacional, cumpliendo el compromiso histórico del PCCh y el gobierno chino con el pueblo.

    1. Medidas adoptadas para proteger los derechos humanos

    El camino hacia la prosperidad moderada en todos los aspectos coincide con el progreso integral de los derechos humanos en China, que implica todos los pasos necesarios para liberar, proteger y desarrollar al individuo.

    • Priorizar el derecho a la subsistencia

    El derecho a la subsistencia ocupa el primer lugar entre todos los derechos humanos. Una sociedad moderadamente próspera considera que el objetivo principal es garantizar la alimentación y el vestido adecuados y proteger el derecho a la subsistencia, y toma medidas adicionales para satisfacer las crecientes necesidades materiales y culturales de la población. El progreso visible en la satisfacción de las necesidades básicas y las mejoras notables en los niveles de vida son los resultados naturales de la construcción de una sociedad moderadamente próspera en todos los aspectos.

    • Realización del desarrollo coordinado de todos los derechos humanos


    Una sociedad moderadamente próspera enfatiza el progreso económico, político, cultural, social y ecoambiental en beneficio de la gente. Defiende el principio básico de interdependencia e indivisibilidad de los derechos humanos. Para promover todos los derechos humanos y las libertades fundamentales en todos los aspectos, protege los derechos económicos, sociales y culturales, los derechos políticos y democráticos, los derechos personales, los derechos de la personalidad y los derechos de propiedad.

    • Promoción de los derechos de todas las personas


    La prosperidad moderada en general significa que todas las personas disfrutan de los derechos humanos. En el proceso de creación de esta sociedad, China ha construido un sistema que garantiza la equidad social con igualdad de oportunidades, igualdad de reglas e iguales derechos, en el que todos pueden participar, contribuir y disfrutar del desarrollo.

    El PCCh y el gobierno chino defienden la universalidad de los derechos humanos y garantizan que nadie se quede atrás en el camino hacia la prosperidad.

    Aferrándose al principio de prosperidad común, permitieron que algunas personas crearan riqueza como primer paso para traer prosperidad para todos. Han asegurado una distribución justa para que los frutos del desarrollo beneficien a todas las personas por igual.

    Se adhieren a los principios de igualdad ante la ley y no discriminación, asegurándose de que todos los ciudadanos tengan los mismos derechos y respeto sin discriminación de ningún tipo, como etnia, raza, género, ocupación, nacimiento, religión, educación, propiedad, o tiempo de residencia. Comprometidos con la protección de los derechos básicos de los grupos vulnerables, particularmente los pobres en áreas empobrecidas, han eliminado la pobreza extrema aplicando una fuerte determinación, un pensamiento claro, medidas efectivas y todos los recursos disponibles.

    1. Base reforzada para los derechos humanos

    Los derechos humanos son la base del buen gobierno. China siempre ha estado comprometida con el respeto, la protección y la promoción de los derechos humanos y con el aumento del sentido de realización, felicidad y seguridad de la gente. El camino hacia una prosperidad moderada ha reforzado las bases de los derechos humanos.

    • Proporcionar una base material sólida para proteger el desarrollo de los derechos humanos


    En el proceso de construcción de una sociedad moderadamente próspera, China ha mantenido su compromiso con la nueva filosofía de desarrollo.

    La economía ha logrado un rápido crecimiento a largo plazo y se han satisfecho las necesidades básicas de más de mil millones de personas.

    Se ha resuelto la brecha urbano-rural y se ha reformado el perfil de distribución del ingreso para mejorar los niveles de vida. La reducción y erradicación selectiva de la pobreza ha tenido éxito, fortaleciendo la protección de todos los grupos vulnerables. Existe un sistema de seguridad social que cubre a todas las personas, con mejores servicios médicos y un mayor nivel general de salud. Los servicios culturales públicos han mejorado. La educación obligatoria gratuita se desarrolla tanto en las zonas urbanas como en las rurales. Se ha creado una red de información eficiente y ubicua. Con los esfuerzos acelerados para construir una eco-civilización, se ha implementado una política nacional básica de protección del medio ambiente, se han intensificado las medidas para prevenir y controlar la contaminación, y el medio ambiente ha mejorado notablemente.

    En una sociedad moderadamente próspera, los derechos económicos, políticos, sociales, culturales y ambientales son más equitativos y más fácilmente accesibles para todas las personas para garantizar la igualdad de derechos a la participación y el desarrollo en todos los campos.

    • Proporcionar una base política y democrática sólida para proteger y desarrollar los derechos humanos


    Al lograr una prosperidad moderada, China se ha asegurado de que el liderazgo del Partido, la posición del pueblo como dueño del país y la gobernanza basada en la ley formen un todo indivisible. Se han mejorado las instituciones y los mecanismos por los que el Partido ejerce el liderazgo. El sistema de congresos populares, el sistema de consulta política y cooperación multipartidista dirigida por el PCCh, el sistema de autonomía étnica regional y el sistema de autogobierno a nivel comunitario, se han desarrollado de manera constante.

    Las instituciones, los estándares y los procedimientos de la democracia socialista basada en la ley han mejorado, con formas más diversas de democracia y canales democráticos más amplios. Se ha ido gestando un modelo de gobernanza social basado en la colaboración y los intereses comunes y en el ámbito político y social de China se pone en práctica el principio del pueblo como dueño del país. Los derechos civiles, políticos y democráticos están mejor protegidos.

    • Fortalecimiento de la protección jurídica de los derechos humanos


    La Constitución estipula que el Estado debe respetar y proteger los derechos humanos, que es un principio importante en la gobernanza estatal. La promoción del Estado de derecho se ha convertido en una estrategia nacional. Están mejorando los sistemas y mecanismos para garantizar la aplicación de la Constitución. Se han realizado más progresos para garantizar una legislación sólida, una aplicación estricta de la ley, una administración imparcial de la justicia y la observancia de la ley por todos. Nuestros esfuerzos por construir un país, un gobierno y una sociedad basados ​​en el Estado de derecho se refuerzan mutuamente. El sistema de Estado de derecho socialista con características chinas ha mejorado constantemente y la conciencia pública sobre el Estado de derecho ha aumentado notablemente.

    Se ha avanzado mucho en la reforma del sistema de administración gubernamental, el sistema de supervisión nacional y el sistema judicial. Se han tomado medidas efectivas para desarrollar otros sistemas para fortalecer los controles y la supervisión del ejercicio del poder. Se ha reforzado el papel del Estado de derecho en la protección de los derechos humanos.

    • Fomentar una cultura de respeto y protección de los derechos humanos en toda la sociedad


    Al construir una sociedad moderadamente próspera, China ha promovido la evolución creativa de la fina cultura tradicional y ha arraigado los valores socialistas fundamentales entre la gente. Se han mejorado los servicios culturales públicos, con el florecimiento de los programas e industrias culturales. Los esfuerzos por lograr una prosperidad moderada han fomentado el espíritu chino, los valores chinos y la fuerza china, y han cultivado una mayor confianza cultural. El poder afable de la cultura de China y la influencia internacional de la cultura china han aumentado significativamente. El proceso de lograr una prosperidad moderada ayuda a todos a mejorar la comprensión de su propio valor, dignidad personal y estatus de principal, fomentando una cultura que respeta y protege los derechos humanos.

    II. Poner fin a la pobreza extrema y garantizar el derecho a un nivel de vida adecuado

    La pobreza es el mayor obstáculo para los derechos humanos. El PCCh y el gobierno chino han prestado especial atención a la pobreza rural, promoviendo el alivio de la pobreza impulsado por el desarrollo y logrando una serie de avances importantes. El 18º Congreso Nacional del PCCh en 2012 hizo de la erradicación de la pobreza extrema la tarea de referencia de China para lograr una prosperidad moderada en todos los aspectos.

    Al eliminar la pobreza extrema, China ha ganado la batalla más grande y dura contra la pobreza en la historia de la humanidad, en beneficio del mayor número de personas.

    China logró su objetivo de reducción de la pobreza de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible de la ONU 10 años antes de lo previsto, lo que representa una contribución significativa a la reducción de la pobreza mundial y el progreso humano.

    Para fines de 2020, según umbral de pobreza actual de China (según precios de 2020) todos los 99 millones de pobres de las zonas rurales, así como los 832 condados y 128.000 aldeas clasificadas como pobres habían salido de la pobreza y se eliminó la pobreza regional.

    Desde el lanzamiento de la reforma y la apertura en 1978, 770 millones de pobres de las zonas rurales que vivían por debajo del umbral de pobreza de China han salido de la pobreza. En comparación con la línea de pobreza internacional fijada por el Banco Mundial, el número de personas que salieron de la pobreza en China representa más del 70 por ciento del total mundial durante el mismo período.

    • Garantizar el derecho a la alimentación de los pobres

    China basa su seguridad alimentaria en sólidos cimientos agrícolas. Ha construido un sistema moderno de agrotecnología, ha mejorado la productividad agrícola integral, ha mantenido el crecimiento constante de la producción agrícola y ha resuelto los problemas de alimentación insuficiente y desnutrición.

    La producción total de cereales de China aumentó de 113 millones de toneladas en 1949 a 669 millones de toneladas en 2020. La proporción de cereales per cápita de China supera ahora los 474 kg, lo que se sitúa cómodamente por encima del umbral de seguridad alimentaria internacional de 400 kg.

    China se ha asegurado de que todos los pobres tengan acceso a los alimentos aumentando sus ingresos mediante el alivio de la pobreza específica. El ingreso disponible per cápita de los residentes rurales en áreas pobres aumentó anualmente un promedio del 11,6 % . La cantidad de grano que consumieron aumentó de manera constante. Ahora, el problema de la escasez de alimentos se ha resuelto. Los principales grupos empobrecidos tienen una nutrición mucho mejor y el derecho a no padecer hambre está garantizado.

    China asegura un suministro de alimentos adecuado para los niños pobres a través de programas de nutrición. El gobierno chino ha implementado el Programa de Mejoramiento de la Nutrición para Niños en Áreas Pobres, proporcionando a los niños de seis meses a dos años en áreas contiguas afectadas por la pobreza, suplementos alimenticios gratuitos - un paquete por niño diario. Para 2020, este programa había beneficiado a 11,2 millones de niños. También existe un Programa de Mejoramiento de la Nutrición para Estudiantes Rurales en Educación Obligatoria, que les proporciona asignaciones nutricionales. Este programa cubre 132.000 escuelas y beneficia a más de 38 millones de estudiantes cada año.

    • Garantizar agua potable para los pobres

    Desde 2005, el gobierno chino ha realizado una enorme inversión en su Programa de Agua Potable Segura para Zonas Rurales. A fines de 2015, el programa había beneficiado a 520 millones de residentes rurales, incluidos 47 millones de maestros y estudiantes. Durante el período del XIII Plan Quinquenal (2016-2020), lanzó un programa mejorado, que mejoró el acceso al agua potable para 382 millones de habitantes de zonas rurales, incluidos 28,9 millones de pobres de zonas rurales. La cobertura de agua del grifo en las zonas pobres aumentó del 70% en 2015 al 83 % en 2020. Mediante el reemplazo de las fuentes de agua, la purificación del agua y el reasentamiento de la población, China ha resuelto el problema del exceso de fluoruro en el agua potable para 9,52 millones de habitantes rurales.

    • Proporcionar educación obligatoria en áreas pobres

    Para garantizar la educación obligatoria y evitar que la pobreza pase de una generación a la siguiente, China lanzó el Plan para el alivio de la pobreza a través de la educación durante el período del decimotercer Plan Quinquenal y el Plan de implementación para el alivio de la pobreza a través de la educación en áreas severamente empobrecidas (2018- 2020).

    Se ha invertido un gran esfuerzo en mejorar las condiciones escolares y la calidad de la educación para la educación obligatoria en las zonas pobres. Ahora, todas las escuelas primarias y secundarias de China tienen acceso a Internet y el 95,3 % tiene aulas multimedia.

    Se ha puesto en marcha el Programa de puestos especiales de docencia en la educación obligatoria rural para atraer a más graduados universitarios a enseñar en las zonas rurales pobres. Se ofrecen subsidios de subsistencia a maestros rurales en áreas contiguas afectadas por la pobreza, que benefician a casi 1.3 millones de maestros de más de 80.000 escuelas. Se ha enviado un total de 190.000 maestros a zonas remotas y pobres y a zonas fronterizas con grandes poblaciones de minorías étnicas.

    Se ha mejorado el sistema de ayuda financiera a los estudiantes para brindar asistencia específica. Todos los estudiantes de hogares pobres registrados reciben subsidios de subsistencia durante su educación obligatoria. Cada año, alrededor de 150 millones de estudiantes reciben exenciones de las tasas escolares y de los libros de texto; unos 25 millones de estudiantes con dificultades económicas reciben subsidios de subsistencia; y alrededor de 14 millones de estudiantes de familias de trabajadores migrantes han tenido sus subsidios de educación obligatoria transferidos a sus escuelas urbanas. Todos los estudiantes de hogares rurales pobres tienen acceso a la educación obligatoria, y quienes abandonan la escuela son identificados y ayudados a regresar a la educación de manera oportuna. En 2020, la tasa de finalización de la educación obligatoria en los condados pobres alcanzó el 94,8 % .

    • Prestación de servicios médicos esenciales para los pobres

    China lanzó el Programa de atención médica para la pobreza, adoptando medidas integrales para garantizar el acceso a los servicios médicos esenciales a los pobres de las zonas rurales y evitar que vuelvan a caer en la pobreza debido a problemas de salud.

    Se han realizado esfuerzos continuos para mejorar el sistema de servicios médicos en tres niveles: a nivel de aldea, municipio y condado. Cada aldea tiene una clínica y cada ciudad o municipio tiene un centro de salud atendido por médicos autorizados, excepto en los pueblos, ciudades y municipios que ya satisfacen los requisitos de los servicios médicos básicos. Cada uno de los condados anteriormente clasificados como pobres tiene al menos un hospital público, y el 98 % de ellos tiene al menos un hospital de Grado II. El objetivo es garantizar que los pobres puedan tratar sus dolencias comunes y enfermedades crónicas en las instituciones médicas cercanas de manera oportuna.

    Todas las poblaciones pobres tienen acceso a un seguro médico básico, seguro contra enfermedades graves y asistencia médica. La cobertura del seguro médico básico para los pobres sigue siendo casi del 100 %. Se han tomado medidas para asegurar el tratamiento médico a quienes padecen enfermedades graves, atención médica contratada a quienes padecen enfermedades crónicas y la garantía de servicios médicos para quienes padecen enfermedades críticas. Ahora, 30 enfermedades están cubiertas por fondos especiales para enfermedades graves de la población rural pobre, incluidos defectos cardíacos congénitos en niños, leucemia en niños, cáncer de estómago, cáncer de esófago, cáncer de colon y enfermedades mentales graves. Los fondos han apoyado el tratamiento de más de 20 millones de pacientes pobres, aliviando a sus familias de la carga financiera derivada de los gastos médicos.

    • Garantizar viviendas seguras para los pobres

    Para garantizar viviendas seguras para los pobres de las zonas rurales, China ha puesto en marcha programas como la renovación de viviendas rurales en ruinas y la construcción de viviendas rurales públicas de alquiler. Decenas de millones de personas han visto sustituidas sus deterioradas viviendas de barro y paja por casas seguras que son más cómodas y ofrecen una mejor protección contra los terremotos. El derecho a la vivienda y la seguridad básica de la vivienda de los pobres de las zonas rurales estaban fundamentalmente garantizados.

    Entre 2008 y 2020, el gobierno central asignó un total de 284.000 millones de RMB para la renovación de 27,6 millones de viviendas en ruinas, dirigidas a hogares pobres registrados, hogares con derecho a subsidios de subsistencia, residentes rurales gravemente empobrecidos atendidos en sus hogares con apoyo del gobierno y hogares empobrecidos con familias de personas con discapacidades. Estos fondos han ayudado a garantizar el acceso a una vivienda segura para 80 millones de pobres de zonas rurales.

    III. Impulsar los derechos humanos con el desarrollo y garantizar los derechos económicos, sociales y culturales

    Al construir una sociedad moderadamente próspera en todos los aspectos, China se compromete a impulsar los derechos humanos con el desarrollo y garantizar los derechos económicos, sociales, culturales, educativos y ambientales. Como resultado, su gente ahora lleva vidas más prósperas, seguras, armoniosas y felices.

    • Poner la vida en primer lugar en la lucha contra el Covid-19

    La pandemia de Covid-19 es la emergencia sanitaria mundial más grave en un siglo. Al enfrentarse a esta crisis, China ha dado prioridad a los intereses de las personas: nada es más valioso que la vida de las personas. Ha adoptado medidas de prevención y control exhaustivas, rigurosas y eficaces, independientemente de los enormes costes económicos y sociales. Ha cambiado el rumbo de la batalla contra el virus y ha salvaguardado la vida y la salud de las personas.

    En los primeros días de la epidemia, China movilizó a toda la nación y llevó a cabo una campaña para salvar vidas a una escala sin precedentes. Reunió a los mejores médicos, el equipo más avanzado y los suministros críticos de todo el país para ayudar a la provincia de Hubei, especialmente a su ciudad capital, Wuhan.

    Del 24 de enero al 8 de marzo de 2020, reunió a 346 equipos médicos nacionales, compuestos por 42.600 trabajadores médicos y más de 900 profesionales de la salud pública para la ayuda inmediata de Hubei; movilizó a 40.000 trabajadores de la construcción y una gran variedad de maquinaria y equipo para construir el Hospital Huoshenshan de 1.000 camas en 10 días, el Hospital Leishenshan de 1.600 camas en 12 días y 16 centros de tratamiento temporal que proporcionaron más de 14.000 camas en poco más de 10 días.

    En todo Hubei, se curaron más de 3.000 pacientes mayores de 80 años, incluidos siete centenarios, y muchos de ellos volvieron a la vida al borde de la muerte. (N.de la E.: en países europeos, como Italia y España, es de público conocimiento que se selecció a los pacientes enfermos de Covid, por edades y estado de salud previo y hasta por «valor social de la persona» para tener derecho a recibir tratamiento hospitalario).

    Esto demostró plenamente que el Estado respeta y protege todas y cada una de las vidas.

    China hizo todo lo posible para tratar a todos los pacientes. El gobierno adoptó rápidamente políticas para subsidiar los gastos médicos del Covid-19 para garantizar que los pacientes pudieran recibir un tratamiento oportuno y que las instituciones médicas pudieran proceder sin problemas con la admisión y el tratamiento, y demostraron ser muy eficaces para aumentar la tasa de curación y reducir la tasa de mortalidad.

    • Garantizar servicios de salud equitativos y accesibles

    La prosperidad para todos es imposible sin salud para todos. China da máxima prioridad a mejorar la salud de su población. Está llevando a cabo la iniciativa China Saludable y ha elaborado planes de acción para garantizar que los servicios básicos de salud pública sean inclusivos y eficientes, y para hacer que los servicios médicos y de salud sean más equitativos, accesibles, convenientes y asequibles.

    El número de instituciones médicas y de salud en China, incluidos hospitales, instituciones médicas de base e instituciones de salud pública especializadas, aumentó de 170.000 en 1978 a más de 1 millón en 2020. Se ha formado un sistema de servicios de salud pública integrado por diversas instituciones especializadas que brindan servicios de prevención y control de enfermedades, educación para la salud, atención de la salud materno-infantil, atención de la salud mental, respuesta a emergencias, recolección y suministro de sangre, inspección sanitaria y otros servicios.

    Los servicios básicos de salud pública gratuitos aumentaron de nueve categorías en 2010 a 12 categorías en 2020, abarcando todo el ciclo de vida. El Estado promueve muchos servicios preventivos, como la detección de accidentes cerebrovasculares y el riesgo de enfermedades cardiovasculares, la prevención e intervención integrales de enfermedades bucales y la detección y el tratamiento tempranos del cáncer. La capacidad de China para prevenir y controlar las enfermedades crónicas ha mejorado notablemente. Se han contenido eficazmente las principales enfermedades infecciosas. Al aumentar las tasas de vacunación en el marco del programa nacional de inmunización, China erradicó la poliomielitis en 2000 y el tétanos neonatal en 2012. Eliminó la malaria en 2020 y obtuvo una certificación libre de malaria de la Organización Mundial de la Salud (OMS) en 2021. La propagación del VIH permanece en un nivel bajo y la tasa de curación de la tuberculosis se mantiene en más del 90 por ciento.

    En 2020, el número de camas en instituciones médicas en todo el país alcanzó los 9,1 millones, incluidos 7,1 millones de camas en hospitales y 1,4 millones en centros de salud a nivel de municipio. Había 10,7 millones de profesionales de la salud, incluidos 4,1 millones de médicos y asistentes médicos con licencia y 4,7 millones de enfermeras registradas. Ese año registró 7.8 mil millones de visitas médicas. La tasa de atención prenatal fue del 96,8 por ciento y la tasa de partos hospitalarios alcanzó el 99,9 por ciento.

    Los indicadores de salud pública están mejorando constantemente. Los indicadores básicos de salud de los chinos han superado en general el nivel medio de los países de ingresos medios y altos. La esperanza de vida promedio en China aumentó de 67,8 años en 1981 a 77,3 años en 2019. La mortalidad infantil disminuyó de 37,6 por 1.000 en los primeros días de la reforma y apertura (1978) a 5,4 por 1.000 en 2020; y la mortalidad materna descendió de 43,2 por 100.000 en 2002 a 16,9 por 100.000 en 2020.
    En reconocimiento de sus logros, la OMS ha aclamado a China como un modelo a seguir para los países en desarrollo y un país acelerado en la mejora de la salud maternoinfantil.

    Se ha adoptado e implementado la Ley de Promoción de la Atención Médica y de Salud Básica, que brinda una garantía legal para la atención integral de la salud durante todo el ciclo de vida y para la iniciativa China Saludable.

    • Mejora de la calidad de vida

    Los ingresos siguen aumentando. Durante cuatro décadas, la economía de China ha crecido de manera constante.

    De 1978 a 2020, el PIB per cápita del país aumentó de 385 RMB a 72.000 RMB. En 2020, el ingreso disponible promedio per cápita fue de 32.189 RMB. Los patrones de consumo están mejorando. En 2020, el coeficiente de Engel (la relación entre los gastos alimentarios y los gastos totales observados en la población) fue del 30,2 por ciento, 33,7 puntos porcentuales menos que en 1978. Las condiciones de la vivienda han mejorado notablemente. En 2019, la superficie per cápita de los residentes urbanos era de 39,8 m2, frente a los 4,2 m2 de 1978, y la de los residentes rurales era de 48,9 m2, frente a los 8,1 m2 de 1978. El espacio verde per cápita de los parques urbanos aumentó de 1,5 metros cuadrados en 1981 a 14,36 metros cuadrados en 2019. Se han lanzado proyectos de construcción para proporcionar viviendas asequibles a los residentes urbanos, ayudando a casi 200 millones de personas pobres a mejorar sus condiciones de vivienda.

    La red de infraestructura de transporte de China ha mejorado constantemente, lo que ha resultado en un transporte público más conveniente y seguro. A fines de 2020, la longitud del ferrocarril del país había aumentado a 146.000 km y el tren de alta velocidad había alcanzado los 38.000 km; la longitud de las carreteras había aumentado a 5,2 millones de km, incluidos 161 000 km de autopistas; el tránsito ferroviario urbano había alcanzado los 7.355 km.

    La disponibilidad de aplicaciones de IT ha mejorado enormemente. El gobierno chino hace grandes esfuerzos para desarrollar nuevos tipos de infraestructura para garantizar que las personas se beneficien más del uso de la tecnología de la información. En 2020, cada 100 personas había 113,9 teléfonos móviles; el uso de Internet fue del 70,4 por ciento en todo el país y del 55,9 por ciento en las zonas rurales. Para junio de 2021, se habían construido y puesto en funcionamiento 847.000 estaciones base 5G en todo el país. Las nuevas formas comerciales representadas por las compras en línea están prosperando. En 2020, había 782 millones de compradores en línea, lo que representa el 79,1 por ciento de todos los usuarios de Internet, y las ventas minoristas en línea a nivel nacional alcanzaron los 11,8 billones de RMB, un 10,9 por ciento más que en 2019.

    • Maximización del empleo

    China aboga por una estrategia de empleo y una política de empleo proactiva, fomenta el espíritu empresarial y la innovación generalizados y concede la máxima prioridad a garantizar la estabilidad en el empleo y el bienestar de las personas.

    Se compromete a lograr pleno empleo, con trabajos decentes para todos y relaciones laborales armoniosas. (N.de la E.: en la UE hace décadas que hasta los partidos llamados socialdemócratas o progresistas han abandonado el objetivo del «pleno empleo». Se ha destruido empleo de calidad y se han creado en su lugar empleos- basura).

    Se ha establecido una red de servicios de empleo de cinco niveles que cubre los niveles de provincia, ciudad, condado, subdistrito / municipio y comunidad / pueblo.

    En 2020, a pesar del impacto de la pandemia de Covid-19, hubo 11,9 millones de nuevos puestos de trabajo en áreas urbanas.

    Las empresas privadas proporcionan más del 80 por ciento de los puestos de trabajo urbanos. Siguen surgiendo nuevas industrias y nuevas formas y modelos de negocios, que crean una gran cantidad de trabajos a tiempo parcial o flexibles. Los ingresos de los trabajadores están aumentando rápidamente.

    • Mejora de los servicios culturales públicos

    Durante las últimas cuatro décadas, los servicios culturales públicos de China han seguido mejorando. El arte, la literatura, la cultura y los deportes están prosperando.

    En 2020, China tenía 3.212 bibliotecas públicas, 5.788 museos, 3.321 centros culturales, 32.825 estaciones culturales a nivel de municipio y 575.384 centros de servicios culturales a nivel de aldea. En la edición, se emitieron 27,7 mil millones de copias de periódicos, 2 mil millones de copias de revistas y 10,1 mil millones de copias de libros, un promedio per cápita de 7,2 libros.

    En 2020, la cobertura de los programas de radio fue del 99,4 por ciento y la cobertura de los programas de televisión del 99,6 por ciento. El país produjo 202 series de televisión, animaciones de televisión con una duración total de 116.688 minutos, 531 largometrajes y 119 películas de divulgación científica, documentales, dibujos animados y películas especiales. Se implementaron iniciativas culturales de interés público para garantizar la cobertura de radio y televisión para todos los hogares, llevar el cine a las comunidades rurales y establecer bibliotecas rurales para brindar un acceso constante e igualitario a los servicios culturales públicos básicos y proteger los derechos e intereses culturales básicos de las personas.

    En 2020, se crearon un total de 1.274 terabytes de recursos culturales públicos a través de proyectos del programa de servicios culturales digitales públicos. Entre ellos, el proyecto de biblioteca digital cubrió 39 bibliotecas a nivel provincial y 376 a nivel de ciudad, con servicios que irradian a 2.760 bibliotecas a nivel de condado.

    El Estado está promoviendo un programa nacional de acondicionamiento físico. Se han construido o renovado instalaciones deportivas de varios tipos, incluidos estadios públicos, gimnasios, parques deportivos, senderos para correr, campos de fútbol e instalaciones de fitness multifuncionales. En 2020, había 3,7 millones de instalaciones deportivas en China, con una superficie total de 3,1 mil millones de metros cuadrados (2,2 metros cuadrados per cápita). El 37,2 por ciento de la población hacía ejercicio de forma regular; el programa de acondicionamiento físico rural cubrió casi todos los pueblos.

    • Garantizar el derecho a la Educación

    China gestiona la Educación para el bien público y considera la igualdad de acceso a la educación como una política básica de educación nacional. Ha logrado avances significativos en la protección del derecho a la Educación.

    La tasa de matriculación en la educación preescolar de tres años aumentó al 85,2 por ciento en 2020 desde el 56,6 por ciento en 2010. En 2020, la tasa de finalización de la educación obligatoria fue del 95,2 por ciento y la disponibilidad de la educación obligatoria alcanzó el nivel promedio de los países de ingresos altos. (N.de la E.: En España, según datos publicados en 2019, el 24,4% de alumnos no finaliza la educación obligatoria)

    Más del 95 por ciento de los niños con discapacidad recibieron educación obligatoria.


    El Estado ha establecido un sistema de políticas para subsidiar a estudiantes con dificultades económicas, que ofrece una cobertura completa desde la educación preescolar hasta la educación de posgrado. El objetivo de garantizar que ningún estudiante abandone la educación debido a dificultades financieras se ha logrado en gran medida.

    El estado brinda más apoyo a la educación en las zonas rurales y las regiones central y occidental. Gracias a esto, el 96,8 por ciento de los condados a nivel nacional han logrado una educación obligatoria equilibrada y más niños en las áreas rurales y las regiones central y occidental disfrutan de un mejor acceso a una educación de calidad.

    La matriculación en la educación secundaria superior aumentó del 42,8 por ciento en 2000, al 91,2 por ciento en 2020, más alta que el promedio de los países de ingresos medianos altos.

    La matriculación en la educación superior aumentó del 12,5 por ciento en 2000, al 54,4 por ciento en 2020. China ha construido el sistema de educación superior más grande del mundo, con más de 40 millones de estudiantes en la universidad.

    • Ampliación del Seguro Social para cubrir a todos los ciudadanos

    La seguridad social es una garantía institucional básica para salvaguardar y mejorar la vida de las personas, asegurar la equidad social y mejorar su sentido de bienestar.

    En 2020, 340 millones de personas estaban cubiertas por un seguro médico básico para los trabajadores urbanos y 1.020 millones por un seguro médico básico para los residentes rurales y urbanos no trabajadores, un total de 1.360 millones. En junio de 2021, el seguro básico de vejez para los trabajadores urbanos cubría a 467 millones de personas, el seguro básico de vejez para los residentes rurales y urbanos que no trabajaban cubría 547 millones y el seguro de desempleo cubría 222 millones. El seguro de accidentes laborales cubre 274 millones, 90,8 millones de los cuales son trabajadores migrantes. El seguro de parto cubrió a más de 235 millones de personas. Además, el Estado ha establecido un seguro de enfermedad grave que cubre tanto a los residentes urbanos como a los rurales, que es un complemento de los sistemas de seguro médico básico, reembolsando a las víctimas de enfermedades graves sus elevados gastos médicos.

    China ha establecido un sistema de asistencia social integral e inclusivo cuyas principales disposiciones son subsidios de subsistencia, asistencia y apoyo para personas severamente empobrecidas, socorro en casos de desastre, asistencia médica, asistencia para la educación, asistencia para la vivienda, asistencia para el empleo y asistencia temporal, complementada con la participación pública. A finales de 2020, 8 millones de personas recibían subsidios de subsistencia urbanos, 36,2 millones de subsidios de subsistencia rurales, 310.000 de asistencia y apoyo a residentes urbanos en extrema dificultad y 4,5 millones de asistencia y apoyo a residentes rurales en extrema dificultad. En 2020, 13,4 millones recibieron asistencia temporaria; 186 millones recibieron asistencia médica por valor de 54,7 mil millones de RMB.

    Para garantizar una vida básica a las personas en dificultades causadas por Covid-19, el gobierno proporcionó subsidios temporales por un total de 21.800 millones de RMB a los residentes necesitados cuando el índice de precios al consumidor fluctúa más allá de un cierto rango, beneficiando a 400 millones de personas. Debido al impacto de Covid-19, las prestaciones se ampliaron a 2,4 millones de personas más que enfrentaban dificultades y 2,5 millones recibieron asistencia temporal.

    • Mejora del medio ambiente

    Un entorno ecológico sólido es el beneficio más inclusivo para el bienestar de las personas. Desde el 18º Congreso Nacional del PCCh, el liderazgo central ha incorporado el progreso ecoambiental como parte del Plan Integrado de Cinco Esferas para el desarrollo nacional y ha promovido un modelo de desarrollo amigable con el medio ambiente, defendiendo que las aguas limpias y las montañas frondosas son activos invaluables. Ha aplicado estrictas líneas rojas ecológicas y ha realizado esfuerzos sólidos para prevenir y controlar la contaminación, trabajando para construir una China hermosa y proteger los derechos ambientales.

    El aire se ha vuelto más limpio gracias a los esfuerzos por mantener el cielo azul. En 2020, las emisiones de CO2 de China por cada 10.000 RMB del PIB cayeron un 48,4 por ciento desde 2005, logrando el objetivo de una caída del 40 al 45 por ciento durante este período antes de lo previsto. La proporción de gas natural, energía hidroeléctrica, energía nuclear, energía eólica y otros tipos de energía limpia en el consumo total de energía aumentó del 19,1 por ciento en 2016 al 24,3 por ciento en 2020. Entre las 337 ciudades en el nivel de prefectura y por encima de él en todo el país, 202 reunieron estándares de calidad del aire en 2020.

    La calidad del agua está mejorando gracias a los esfuerzos por mantener las aguas limpias En 2020, el 83.4 por ciento de las 1.940 secciones de agua superficial monitoreadas por el estado mostraron una calidad excelente y buena (cumpliendo con los estándares de calidad de agua superficial de Clase I a Clase III), 8.5 puntos porcentuales más que en 2019; el 0,6 por ciento de las secciones sufrieron de mala calidad del agua por debajo de la Clase V, 2,8 puntos porcentuales menos que en 2019. En 2020, el 77,4 por ciento de las aguas marinas alcanzaron los estándares de calidad del agua de mar de Clase I y Clase II, un 0,8 puntos porcentuales más que en 2019; el 9,4 por ciento de las aguas marinas fueron peores que la Clase IV, 2,3 puntos porcentuales menos que en 2019.

    Se han tomado medidas efectivas para controlar los riesgos asociados con el empeoramiento de la calidad del suelo. El estado ha formulado la Ley de Prevención y Control de la Contaminación del Suelo y ha implementado su plan de acción para abordar la contaminación del suelo. Se han realizado estudios nacionales de contaminación del suelo, con especial atención a las tierras para la agricultura y las industrias y empresas clave. De 2014 a 2019, más de 3500 empresas de metales pesados ​​fueron cerradas de acuerdo con las leyes y regulaciones, y se llevaron a cabo más de 850 proyectos de reducción de descargas de metales pesados. La calidad del suelo de las tierras agrícolas está sujeta a clasificación y restauración, y el entorno del suelo de las tierras agrícolas permanece estable. China ha prohibido la importación de desechos extranjeros y las importaciones se han reducido en gran medida a cero.

    El entorno de vida está mejorando. En 2020, más del 68 por ciento de los hogares rurales utilizaron inodoros sanitarios. El sistema de recolección, transporte, tratamiento y eliminación de desechos domésticos cubrió más del 90 por ciento de las aldeas. El tratamiento de aguas residuales domésticas cubrió el 25,5 por ciento de las áreas rurales. En 46 ciudades importantes, 83 millones de hogares en el 94,6 por ciento de las comunidades participaron en programas de clasificación de desechos domésticos. Más del 90 por ciento de los cuerpos de agua negros y fétidos en áreas urbanizadas de ciudades a nivel de prefectura y por encima de él habían sido eliminados.

    China aplica una estricta conservación ecoambiental. A partir de 2020, se habían establecido casi 10.000 reservas naturales en todo el país, que cubren el 18 por ciento de la masa terrestre de China y colocan alrededor del 90 por ciento de los ecosistemas terrestres y el 85 por ciento de las poblaciones clave de animales salvajes bajo protección efectiva. La cobertura forestal de China aumentó del 12,7 por ciento a principios de la década de 1970, al 23 por ciento en 2020. Si bien la reserva forestal mundial disminuyó en 178 millones de ha entre 1990 y 2020, la superficie forestal de China ha experimentado un aumento anual medio de 2,5 millones de ha en la última década situándose el mayor ranking del mundo. Entre 2012 y junio de 2021, China completó el trabajo de control de la desertificación que involucró a más de 19 millones de hectáreas de tierra y se cerraron 1,8 millones de hectáreas para evitar el deterioro.

    China se ha convertido en el primer país en lograr un aumento cero de la desertificación, lo que hace una gran contribución al objetivo de desarrollo sostenible de la ONU para 2030 de un aumento cero de la degradación de la tierra en todo el mundo.

    • Lograr un puntaje de IDH más alto

    Según el Informe sobre Desarrollo Humano publicado por las Naciones Unidas DPrograma de Desarrollo Humano (PNUD), China se encontraba entre los países de clasificación baja en términos del índice de desarrollo humano (IDH) en 1990; se trasladó a las filas de países con puntajes medios de IDH en 1996; ascendió a las filas de países con puntajes altos de IDH en 2011. De 1990 a 2019, el puntaje de IDH de China aumentó de 0,499 a 0,761. China es el único país que ha pasado de ser un país de clasificación baja a un país de clasificación alta desde 1990, cuando el PNUD comenzó a calcular las calificaciones del IDH de los países.

    IV. Protección de los derechos civiles y políticos con leyes y gobernanza

    Al construir una sociedad moderadamente próspera en todos los aspectos, el PCCh y el gobierno chino han seguido una filosofía de desarrollo centrada en las personas y han adoptado medidas vigorosas y prácticas para desarrollar la democracia popular en todo el proceso, defender la equidad social y la justicia, y garantizar por ley que las personas disfrutan de derechos y libertades más amplios.

    • Ampliación de los derechos democráticos de las personas

    China asegura el estatus principal del pueblo y mejora el sistema de congresos populares, el sistema de cooperación multipartidista y consulta política liderada por el PCCh y el sistema de autogobierno a nivel comunitario. Ha trabajado para diversificar las formas de democracia y establecer canales más democráticos. Los derechos democráticos de las personas están efectivamente protegidos.

    Implementar procesos electorales democráticos ordenados. Tanto las zonas rurales como las urbanas están representadas por diputados populares en proporción a su población, y todas las regiones, etnias y sectores de la sociedad tienen una cierta proporción de diputados.

    Para garantizar los derechos de las personas a votar y presentarse a las elecciones, los diputados a los congresos populares a nivel de condado e inferiores son elegidos directamente y se toman medidas para garantizar que las elecciones sean limpias y los resultados satisfactorios para la gente. En las elecciones a los congresos populares a nivel de condado y municipio que comenzaron en 2016, más de mil millones de electores votaron por casi 2,5 millones de diputados. En la actualidad, hay más de 2,6 millones de diputados a los congresos populares en los cinco niveles: provincia, ciudad, condado, municipio y aldea.

    Avanzando constantemente la democracia consultiva socialista. La consulta democrática se aplica ampliamente como mecanismo a múltiples niveles. Los campos y procedimientos de consulta están bien regulados. Se llevan a cabo amplias consultas sobre asuntos relacionados con el desarrollo económico y social general y relacionados con los intereses vitales de la población.

    La Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino (CCPPCh) sirve como canal principal y organismo especializado para la democracia consultiva socialista. Ha trabajado duro para desempeñar bien su papel y aplicar los resultados de la consulta con buenos resultados. Entre enero de 2012 y junio de 2021, el Comité Nacional de la CCPPCh había recibido 58.768 propuestas. La mayoría de las sugerencias de las propuestas fueron adoptadas y aplicadas.

    Mejorar el autogobierno a nivel comunitario. China ha enmendado la Ley Orgánica de los Comités de Residentes Urbanos y la Ley Orgánica de los Comités de Aldeanos para mejorar y regular los procedimientos de elección y remoción de los miembros del comité. Se han llevado a cabo más de 10 rondas de elecciones de comités de aldeanos en aldeas de todo el país. Más del 98 por ciento de estos se han llevado a cabo por elección directa, con la participación de más del 95 por ciento de los aldeanos. El estado ha trabajado para ampliar los canales para que la población migrante participe en la gobernanza a nivel comunitario en sus áreas residenciales.

    En la lucha contra la pobreza, China ha prestado especial atención a mejorar el mecanismo de autogobierno de los campesinos. Todos los asuntos relacionados con la implementación de políticas de alivio de la pobreza, la asignación y uso de fondos públicos y los proyectos para mejorar el bienestar de las personas están sujetos a una amplia discusión pública y consulta para generar consenso y obtener el apoyo popular.

    Se ha mejorado el sistema de gestión democrática de empresas e instituciones públicas en forma de congresos de trabajadores. En todo el país, 29 provincias y unidades administrativas equivalentes han promulgado 36 reglamentos locales sobre la gestión democrática de las empresas, para garantizar el derecho de los trabajadores a participar en la gestión y fiscalización y proteger sus derechos e intereses legítimos.

    Proteger los derechos a conocer, participar, expresar opiniones y supervisar el ejercicio del poder. China ha puesto en marcha un sistema de anuncio de resultados de auditoría y ha revisado el Reglamento sobre divulgación de información gubernamental para mejorar la transparencia del gobierno y proteger el derecho de los ciudadanos a saber.

    Los servicios públicos a través de Internet han mejorado. Se ha promovido el gobierno electrónico para garantizar el acceso a todos los servicios gubernamentales a través de un único portal, lo que acorta el proceso en más del 40 por ciento para más de la mitad de los elementos que requieren licencias administrativas. Además, los servicios en línea y de ventanilla única se proporcionan para más del 82 por ciento de los iLos servicios que requieren licencias administrativas provinciales y 50 servicios gubernamentales de uso común y 200 servicios públicos se brindan de manera interprovincial para garantizar un acceso más fácil. Según la Encuesta de gobierno electrónico 2020 publicada por las Naciones Unidas, China ocupa el noveno lugar tanto en el Índice de servicios en línea como en el Índice de participación electrónica, lo que muestra un nivel muy alto de desarrollo del gobierno electrónico.

    La legislación democrática se garantiza mediante sistemas mejorados para las deliberaciones legislativas y la solicitud de opinión pública sobre los proyectos de ley, de modo que cada ley refleje la voluntad del pueblo. A fines de 2020, el Comité Permanente de la XIII Asamblea Popular Nacional (APN) había solicitado la opinión pública sobre 87 proyectos de ley.

    China ha mejorado el mecanismo de toma de decisiones basado en la ley. Esto hace que la participación pública, la discusión de expertos, la evaluación de riesgos, la revisión de la legalidad y la discusión en grupo sean procedimientos estatutarios en la toma de decisiones administrativas importantes, para que la toma de decisiones sea más democrática.

    China ofrece canales abiertos, fluidos, eficientes y convenientes para que las personas expresen sus opiniones y demandas. Las quejas públicas se pueden presentar en línea, así como a través de cartas, visitas, llamadas y otros canales. Esto asegura que se recopile una amplia opinión pública, que las demandas legítimas de los ciudadanos sean atendidas rápidamente, in situ y por ley, y que las personas puedan participar en la gestión de los asuntos públicos de manera ordenada y supervisar a los organismos estatales en el ejercicio de sus competencias.

    De 2018 a 2020, el Comité Permanente de la XIII APN escuchó y revisó un total de 52 informes de trabajo del Consejo de Estado, la Comisión Nacional de Supervisión, el Tribunal Supremo del Pueblo y la Fiscalía Suprema del Pueblo. Se examinó la aplicación de 19 leyes y decisiones. Realizó 18 encuestas y 8 consultas sobre temas como el esquema del XIV Plan Quinquenal, el alivio de la pobreza focalizado, la prevención y el control de la contaminación y la reforma del sistema de seguridad social.

    Con un papel bien definido en la supervisión democrática, la CCPPCh ha fortalecido su función de supervisión democrática, con prioridades más claras y en más formas. Ha mejorado los mecanismos para organizar la supervisión democrática, proteger los derechos e intereses relacionados, brindar retroalimentación informada y facilitar la comunicación y la coordinación, de modo que la supervisión se encarne en la consulta y la supervisión consultiva juegue un mejor papel.

    Se ha avanzado en la reforma del sistema nacional de supervisión para fortalecer la supervisión integral de los servidores públicos en el ejercicio del poder público basada en la ley. Se han mejorado los sistemas de asesores y supervisores de personas para garantizar el derecho de los ciudadanos a la participación y supervisión judicial.

    • Protección de los derechos personales

    China respeta la dignidad y el valor humanos y protege los derechos y la libertad personales de los ciudadanos de conformidad con la ley.

    Respetar y proteger la libertad personal. Se prohíbe la privación o restricción ilegal de la libertad personal de un ciudadano. En 2013, el Comité Permanente de la XII APN adoptó una decisión para derogar leyes y reglamentos sobre reeducación por el trabajo. En 2019, el Comité Permanente de la XIII APN adoptó una decisión para derogar leyes y reglamentos sobre educación en detención. En 2020, el Consejo de Estado abolió las Medidas para la educación en la detención de personas que se dedican a la prostitución y prostitución. La abolición de la reeducación a través del trabajo y la educación en detención encarna el principio constitucional de respetar y proteger los derechos humanos y demuestra el compromiso de China de proteger la libertad personal de los ciudadanos por ley.

    Facilitando el movimiento de personas. China ha seguido reformando el sistema de registro de hogares. Lleva a cabo un registro de hogares unificado de áreas urbanas y rurales para permitir que las personas rurales que tienen trabajos estables y han vivido en áreas urbanas durante el tiempo apropiado se registren como residentes urbanos permanentes. De esta manera, China asegura que las personas disfruten de los mismos derechos. En 2020, la tasa de urbanización de la población registrada alcanzó el 45,4 por ciento, un aumento de 10,1 puntos porcentuales con respecto a 2012. Desde 2010, más de 15 millones de personas no registradas han completado el registro de hogares.

    Asegurar la información personal y la privacidad por ley. China ha promulgado el Código Civil y reforzado la protección de los derechos de la personalidad. El gobierno ha intensificado sus esfuerzos para proteger los datos y la información personal de acuerdo con la ley y tomar medidas firmes sobre las infracciones relacionadas con la información personal. Desde 2016, ha tomado acciones especiales para manejar casos que involucran presuntas violaciones de información personal, frenando efectivamente tales violaciones. En 2019, se lanzó una campaña a nivel nacional para abordar la recopilación y el uso de información personal por parte de aplicaciones que violan las leyes y regulaciones, centrándose en la ausencia de una política de privacidad, el consentimiento agrupado y forzado, y la recopilación y uso de información personal sin consentimiento. Esta campaña tiene incrfacilitó la transparencia en la política de privacidad de las aplicaciones.

    La Administración del Ciberespacio de China y otros tres departamentos emitieron conjuntamente en marzo de 2021 las Disposiciones sobre el alcance de la información personal requerida para los tipos comunes de aplicaciones móviles, que definen claramente la información personal requerida para 39 tipos comunes de aplicaciones móviles. Entre mayo y julio de 2021, las autoridades realizaron una evaluación de la protección de la información personal proporcionada por 1.035 aplicaciones descargadas con frecuencia de 12 tipos comunes. En un aviso público subsiguiente, 351 aplicaciones fueron criticadas por violar seriamente las leyes y regulaciones, y 52 aplicaciones fueron retiradas por no corregir sus violaciones dentro del período de tiempo requerido. Como resultado, las infracciones a la privacidad en la recopilación y el uso de información personal han disminuido.

    China ataca duramente el fraude cibernético y de telecomunicaciones, y castiga severamente los delitos que involucran infracciones de información personal, para fortalecer la protección de la privacidad personal. En 2017, 2018, 2019 y 2020, los tribunales populares de todos los niveles concluyeron 1.393, 2.315, 2.627 y 2.558 casos de este tipo en primera instancia, y 273, 292, 331 y 395 casos en primera instancia relacionados con disputas de privacidad.

    Los casos de acceso no autorizado a los datos de la libreta de direcciones de los usuarios por parte de las aplicaciones de teléfonos móviles y el abuso de la información crediticia personal por parte de las plataformas de crédito en línea están sujetos a procedimientos legales. La regla de notificación y eliminación se aplica con precisión. Se ordena a cualquier plataforma en línea que se utilice para difundir la difamación que elimine la información relevante según lo solicite la víctima. En 2019 y 2020, los tribunales populares de todos los niveles concluyeron 4.059 y 4.058 casos en primera instancia sobre responsabilidad por infracción en línea. Los órganos fiscales han hecho de la protección de la información personal un foco de sus esfuerzos para ampliar la cobertura de los litigios de interés público.

    Protección de los derechos e intereses legítimos de detenidos y presos. China ha regulado y reducido la aplicación de medidas privativas de libertad. Cuando los detenidos ingresan a un centro de detención, se les informa de sus derechos y obligaciones, y sus denuncias se tramitan con el debido procedimiento. Se han mejorado las leyes y reglamentos pertinentes para garantizar la dignidad y los derechos legales de los detenidos, incluido el derecho a reunirse con abogados, apelar y recibir tratamiento médico. Los asuntos penitenciarios están abiertos al público. Se ha mejorado la supervisión de la fiscalía y las fuerzas del orden para proteger los derechos e intereses legítimos de los presos. A algunos presos se les permite ausentarse de la prisión para visitar a sus familias.

    Se promulgó la Ley de Corrección Comunitaria, que incorpora el respeto y la protección de los derechos humanos en la gestión basada en la ley, e integra la supervisión y la gestión con la educación y la asistencia. Para proteger los derechos legítimos de quienes están sujetos a correcciones comunitarias, China proporciona subsidios de subsistencia, asistencia temporal, seguridad social y asistencia para el empleo y la educación. A finales de 2020, un total de 5,37 millones de personas en todo el país habían recibido órdenes de servicio comunitario. De estos, 4,73 millones habían completado su servicio y 640.000 todavía estaban sujetos a sus órdenes de servicio. La tasa de reincidencia en el caso de los asignados al servicio comunitario sigue siendo baja en torno al 0,2 por ciento.

    China ha mejorado el sistema de asistencia y gestión para las personas liberadas después de cumplir su condena de prisión, garantiza su acceso a la asistencia social y les proporciona asistencia laboral para permitirles un regreso sin problemas a la vida normal.

    • Protección de los derechos de propiedad individuales

    Mejorar la protección de los derechos de propiedad con la equidad como principio fundamental. China ha aclarado leyes y reglamentos injustos, reforzado la protección de los derechos de propiedad de las organizaciones económicas bajo todas las formas de propiedad y de las personas físicas, y ha alentado, apoyado y guiado el desarrollo del sector no público. Ha asegurado que las entidades económicas bajo todas las formas de propiedad tengan igual acceso a los factores de producción de acuerdo con la ley, puedan participar en la competencia del mercado en igualdad de condiciones y gozar de la misma protección legal.

    La Constitución estipula que la propiedad privada legal de los ciudadanos es inviolable y el Estado protege los derechos de propiedad y herencia de los ciudadanos. El Código Civil estipula la protección equitativa de todos los derechos de propiedad, fortalece la protección de la información personal, los datos y la propiedad virtual, y mejora las reglas para la protección de los derechos y la reparación de las violaciones de derechos. Como resultado, se ha formado un mecanismo eficaz para la protección de los derechos en China, y el marco legal para la protección de los derechos de propiedad continúa mejorando.

    Aportando garantía legal para la optimización del entorno empresarial. China se adhiere a una serie de principios y políticas para alentar, apoyar y orientar el desarrollo del sector no público. Combate los delitos que vulneran los derechos e intereses legítimos de las empresas privadas y sus operadores, y protege la dirección independiente en la gestión de empresas privadas, y la seguridad personal y patrimonial de sus propietarios de acuerdo con la ley.

    China se adhiere al principio de moderación de la Ley Penal, regula las actividades judiciales y de aplicación de la ley que involucran a empresas privadas, prohíbe la intervención de la ley penal en disputas económicas y aplica con precisión medidas obligatorias de conformidad con la ley para minimizar cualquier impacto en el trabajo, los negocios y las actividades normales de las empresas. El Tribunal Supremo del Pueblo y la Fiscalía Suprema del Pueblo han publicado una serie de casos rectores y casos típicos relacionados con la protección judicial de empresas privadas, proporcionando orientación a los órganos judiciales de todos los niveles en la tramitación de los casos.

    Fortalecimiento de la protección de los derechos de propiedad intelectual (DPI). China está fortaleciendo la protección y aplicación de los DPI y mejorando el mecanismo de incentivos para la innovación tecnológica. Para un mejor entorno de competencia en el mercado y un desarrollo impulsado por la innovación, China ha mejorado la compensación por infracción que refleja el valor de los derechos de propiedad intelectual, lo que demuestra su determinación de fomentar y proteger la innovación.

    China ha establecido tribunales de propiedad intelectual en Beijing, Shanghai y Guangzhou, que han juzgado casos importantes, establecido reglas de juicio y estándares consistentes y reforzado el castigo por infracción de DPI. El sistema está diseñado para abordar el problema de que el costo de la infracción es bajo y el costo de la protección es alto. La Fiscalía Suprema del Pueblo ha creado una Fiscalía de Propiedad Intelectual para orientar el enjuiciamiento de los casos penales, civiles y administrativos relacionados con la infracción de los derechos de propiedad intelectual y establecer un mecanismo para la protección judicial integral de los derechos de propiedad intelectual.

    China también está intensificando el diálogo, los intercambios y la cooperación internacionales sobre la aplicación de la ley y la justicia en materia de derechos de propiedad intelectual, y está trabajando para lograr normas internacionales de derechos de propiedad intelectual más justas y sólidas.

    • Fortalecimiento de la garantía judicial de los derechos humanos

    China ha impulsado la reforma judicial, ha aplicado plenamente el sistema de rendición de cuentas judicial, ha mejorado la protección de los derechos de los abogados en ejercicio y ha reforzado la supervisión de las actividades judiciales, a fin de salvaguardar los derechos e intereses de las personas y garantizar que la equidad y la justicia se apliquen en todos los casos judiciales.

    Avanzando constantemente la reforma judicial. En 2014, el 18º Comité Central del PCCh adoptó en su Cuarta Sesión Plenaria la Resolución del Comité Central del PCCh sobre Ciertos Temas Principales relacionados con el Adelanto Integral de la Gobernanza de China basada en la ley, para reformar completamente el sistema judicial, garantizar la justicia y mejorar la credibilidad judicial. China ha implementado una reforma integral de la rendición de cuentas judicial y ha mejorado la administración judicial y el ejercicio del poder judicial al delegar el poder de manera ordenada, asignar el poder de manera racional y estandarizar y regular estrictamente el uso del poder.

    China ha mejorado la asignación de funciones y poderes judiciales y ha impulsado la reforma para establecer un sistema de litigio penal centrado en los juicios judiciales. Ha fortalecido la supervisión legal por parte de los órganos judiciales y ha subrayado el papel de los procedimientos de litigio en la regulación del ejercicio del poder. Ha definido mejor los procedimientos, poderes y responsabilidades del poder judicial y la aplicación de la ley, y ha mejorado su coordinación. China también ha mejorado las instituciones y los mecanismos mediante los cuales los órganos de seguridad pública, de enjuiciamiento, judiciales y administrativos judiciales desempeñan sus respectivas funciones y trabajan en estrecha colaboración mientras se controlan mutuamente en el ejercicio de los poderes de investigación, enjuiciamiento, judiciales y de aplicación de la ley.

    Mejorar la protección del personal judicial en el desempeño de sus funciones. China ha mejorado el sistema según el cual cualquier funcionario destacado que haya interferido en las actividades judiciales o el manejo de casos específicos, o cualquier personal judicial que haya intentado influir en el resultado de un caso, será registrado y responsabilizado. Esto tiene como objetivo garantizar que el poder judicial esté libre de injerencias de órganos administrativos, organizaciones sociales o personas.

    China ha estandarizado métodos para la evaluación, la rendición de cuentas y la sanción del personal judicial, dejando en claro que los jueces y fiscales que desempeñan sus funciones de conformidad con la ley no están sujetos a acciones legales y protegiendo a los responsables de errores de juicio que tengan consecuencias graves siempre que no hayan violado intencionalmente las leyes y reglamentos o no sean culpables de negligencia grave. Ningún juez o fiscal puede ser trasladado, removido, destituido o degradado sin procedimientos legales y salvo por razones legales.

    China ha mejorado el mecanismo de socorro para el personal judicial victimizado y el mecanismo de esclarecimiento de denuncias falsas contra el personal judicial, y actúa decididamente contra las infracciones de los derechos e intereses legítimos del personal judicial, a fin de promover una política social. ambiente que respeta la adjudicación judicial y defiende la autoridad judicial. También ha mejorado las medidas de compensación y trato preferencial para brindar a los jueces y fiscales garantías personales y patrimoniales acordes con sus riesgos laborales.

    Prevenir y reparar los errores judiciales. China ha establecido y mejorado mecanismos para la identificación, corrección y prevención de casos mal juzgados y para imponer responsabilidades a los responsables. Se adhiere a la unidad de la justicia procesal y la justicia sustantiva, y salvaguarda la justicia judicial. Sigue estrictamente los principios de legalidad, presunción de inocencia, veredicto basado en pruebas y exclusión de pruebas obtenidas ilegalmente. Prohíbe las confesiones forzadas, los castigos corporales o los abusos. También implementa un sistema de compensación estatal para fortalecer la garantía judicial de los derechos humanos.

    En 2019 y 2020, los tribunales populares de todos los niveles volvieron a juzgar 1.774 y 1.818 casos penales respectivamente de conformidad con los procedimientos de supervisión de juicios y anularon las sentencias originales, absolviendo a 637 y 656 acusados ​​en casos de acusación pública y 751 y 384 acusados ​​en procesos privados, y concluyeron 18.164 y 18.433 casos de indemnización estatal para proteger los derechos e intereses legítimos de los reclamantes de indemnización. Entre enero de 2020 y junio de 2021, los órganos de acusación de todos los niveles presentaron protestas en 1.325 casos penales a través de procedimientos de supervisión de juicios, mientras que los tribunales cambiaron 685 veredictos y remitieron 134 casos para un nuevo juicio en el mismo período. Los órganos de la fiscalía plantearon 616 propuestas de nuevo juicio penal, y los tribunales cambiaron 214 veredictos y remitieron 6 casos para un nuevo juicio durante el mismo período. Varias condenas erróneas importantes se corrigieron de conformidad con la ley.

    Fortalecimiento de la protección de los derechos de ejercicio de los abogados. China ha emitido las Disposiciones sobre la protección de los derechos de ejercicio de los abogados de conformidad con la ley, que proporcionan disposiciones integrales que protegen los derechos de litigio de los abogados, como el derecho a reunirse con sus clientes, examinar archivos de casos, investigar y obtener pruebas, así como a hacer preguntas, realizar contrainterrogatorios, debatir y defender durante los juicios judiciales. También ha mejorado los mecanismos de reparación y rendición de cuentas para proteger los derechos de los abogados.

    El Tribunal Supremo del Pueblo, la Fiscalía Suprema del Pueblo, el Ministerio de Seguridad Pública, el Ministerio de Seguridad del Estado, el Ministerio de Justicia y la Asociación de Abogados de China han establecido un mecanismo de respuesta conjunta de vía rápida para salvaguardar los derechos de ejercicio de los abogados , para garantizar que los abogados puedan obtener una reparación oportuna y eficaz cuando se infrinjan sus derechos. La Asociación de Abogados de China y las asociaciones de abogados a nivel provincial y municipal han creado centros para salvaguardar los derechos de ejercicio de los abogados. La Fiscalía Suprema del Pueblo ha llevado a cabo programas especiales para supervisar y corregir los casos en los que los órganos judiciales y de aplicación de la ley impiden que los abogados ejerzan sus derechos de litigio, a fin de garantizar el buen desarrollo de las actividades contenciosas. A finales de 2020, había más de 34.000 bufetes de abogados y 522.000 abogados en China.

    Incrementar la transparencia en la administración de justicia. China promueve la apertura en los asuntos judiciales, fiscales, policiales y penitenciarios, y divulga información oportuna sobre la base legal, los procedimientos, los procesos, los resultados y los documentos legales efectivos del poder judicial y la aplicación de la ley de conformidad con la ley. Con los avances hacia un sistema judicial inteligente y una mayor aplicación de TI en la judicatura y la aplicación de la ley, las personas ahora tienen un acceso más rápido y fácil a los servicios de litigio.

    A fines de 2020, el 98 por ciento de los tribunales de todo el país habían aplicado ampliamente la tecnología de la información a sus sistemas de litigio, proporcionando una gama completa de servicios de litigio. El 98 por ciento de los tribunales había abierto sitios web de servicios para proporcionar solicitudes en línea para la presentación de casos, la consulta de casos, el acceso a archivos y la entrega de documentos electrónicos.

    Desde el 1 de octubre de 2014, cuando el sistema de servicio de información de casos se puso en línea para los órganos fiscales de China, hasta el 30 de junio de 2021, el sitio web entregó información procesal sobre 15 millones de casos, publicó información sobre 1,1 millones de casos importantes y 6,6 millones de documentos legales, y aceptó 558.872 solicitudes en línea para servicios de defensa y litigios.

    Mejora del sistema de asistencia jurídica. China ha implementado las Medidas para el trabajo de los abogados de oficio de asistencia jurídica y ha establecido estaciones de asistencia jurídica en los tribunales y los centros de detención. Ha fortalecido la asistencia jurídica en casos penales, ha implementado disposiciones sobre el alcance de la asistencia jurídica estipulada en la Ley de Procedimiento Penal y reglamentos relacionados, y ha llevado a cabo programas piloto para lograr víspera cobertura completa de defensa legal en casos penales.

    China ha ampliado la cobertura de la asistencia jurídica en los procedimientos civiles y administrativos y ha incluido asuntos estrechamente relacionados con la vida de las personas en el ámbito de la asistencia jurídica. China ha trabajado para aliviar la pobreza a través del empoderamiento legal y ha ampliado el alcance y la cobertura de la asistencia legal para beneficiar a más personas necesitadas. Para mejorar la calidad de los servicios de asistencia jurídica, China también ha emitido e implementado normas para los servicios de asistencia jurídica en casos penales, civiles y administrativos, y ha establecido normas para evaluar la eficacia de los casos de asistencia jurídica.

    En 2020, se tramitaron 1,4 millones de casos de asistencia jurídica en todo el país, lo que ayudó a 2,2 millones de personas y proporcionó asesoramiento jurídico a 14,7 millones de personas; los abogados de guardia prestaron asistencia jurídica en 740.000 casos, incluidos 680.000 casos en los que la regla del indulto se aplicaba a los sospechosos y acusados ​​que confesaron sus delitos. A fines de 2020, se habían establecido más de 70.000 estaciones de asistencia legal en tribunales, instituciones arbitrales, agencias públicas de quejas y oficinas judiciales a nivel municipal para brindar a los ciudadanos un fácil acceso a asistencia legal para abordar sus inquietudes y resolver disputas lo antes posible. como sea posible.

    • Protección de la libertad de creencias religiosas

    La Constitución establece que los ciudadanos gozan de libertad de creencias religiosas. El gobierno chino defiende el principio de que todos los grupos religiosos deben operar de forma independiente y realizar actividades religiosas dentro de la ley. Administra asuntos religiosos que involucran intereses públicos y estatales, pero no interfiere en los asuntos internos de las religiones. China ha promovido el Estado de derecho en la administración de asuntos religiosos.

    En 2017, China enmendó el Reglamento sobre Asuntos Religiosos para proteger mejor la libertad de creencias religiosas de los ciudadanos. Ha aplicado las Normas sobre la administración de las actividades religiosas de los extranjeros en la República Popular China para proteger la libertad de creencias religiosas de los extranjeros de conformidad con la ley.

    China lucha resueltamente contra el extremismo religioso y las sectas que actúan bajo el disfraz de religión. Ahora tiene 144.000 sitios registrados para actividades religiosas, 92 academias religiosas, casi 200 millones de ciudadanos que creen en el budismo, el taoísmo, el islam, el cristianismo católico y protestante y otras religiones, y más de 380.000 empleados administrativos (de centros religiosos).

    China ha mejorado la seguridad social para el personal administrativo (de centros religiosos) , con un seguro médico que cubre el 96,5 por ciento y el seguro de vejez que cubre el 89,6 por ciento. Con la libertad de creencias religiosas de los ciudadanos totalmente protegida, China disfruta de armonía religiosa y social.

    Todos y cada uno de nosotros debemos disfrutar de una sociedad moderadamente próspera. China toma medidas sólidas para proteger y promover los derechos e intereses de la población rural, y concede gran importancia a la protección de los derechos de las mujeres, los niños, los ancianos, las personas con discapacidad y los grupos étnicos minoritarios, garantizando su igualdad y proporcionándoles igualdad. oportunidades para participar en la vida económica, política, cultural y social y disfrutar de los frutos del desarrollo.

    • Mejora de la protección de los derechos de la población rural

    Impulsar el derecho de propiedad rural a través de la reforma agraria. Las necesidades básicas de la población rural están garantizadas por el sistema de responsabilidad contractual de los hogares con remuneración vinculada a la producción, introducido después del lanzamiento de la reforma y la apertura en 1978, y su carga se alivia con la abolición de los impuestos y tasas agrícolas.

    Desde el 18º Congreso Nacional del PCCh en 2012, se han tomado medidas para garantizar que las prácticas de contratación de tierras rurales se mantengan estables y sin cambios a largo plazo. Se ha mejorado el sistema para separar los derechos de propiedad, contractuales y de gestión de las tierras rurales contratadas. Los agricultores tienen derecho a poseer, utilizar y beneficiarse de la tierra contratada, y pueden transferir o hipotecar su derecho de gestión. El gobierno asegura el usufructo de las tierras por parte de los hogares rurales. Su objetivo es ayudar a la población rural a aumentar los ingresos de la propiedad y dotarlos de más derechos de propiedad.

    A partir de 2020, las 31 provincias y unidades administrativas equivalentes habían comenzado a certificar los derechos de tierras contratadas, confirmando el derecho contractual a 100 millones de hectáreas de tierra, mejorando 200 millones de contratos de tierras y emitiendo 200 millones de certificados de gestión contractual de tierras.

    Mejorar la vida de los trabajadores migrantes (desplazados del campo a la ciudad). El ingreso mensual per cápita de los trabajadores migrantes aumentó de 2.290 RMB en 2012 a 4.072 RMB en 2020. Los trabajadores migrantes en las ciudades ahora disfrutan de una vivienda mucho mejor, con una superficie habitable per cápita de 21,5 metros cuadrados. El 85,4 por ciento tiene duchas, el 94,8 por ciento tiene acceso a internet, el 67 por ciento tiene frigorífico, el 68,1 por ciento tiene lavadora y el 30,8 por ciento tiene automóviles para uso privado o comercial.

    El cuidado de los familiares de los trabajadores migrantes que se quedan en las zonas rurales. Se han introducido políticas para impulsar el empleo para aliviar la pobreza y más personas están regresando a sus lugares de origen para trabajar o iniciar negocios. También se ofrece ayuda para que los hijos de los trabajadores migrantes vayan a la escuela en las ciudades donde trabajan sus padres. Esto ha provocado una caída en el número de niños abandonados, de 9 millones en 2016, a 6,4 millones en 2020.

    El gobierno ha emitido los Dictámenes sobre la mejora adicional del sistema de atención y servicios para los niños rurales que se quedan atrás y los niños necesitados, y las Directrices para las empresas intensivas en mano de obra para fortalecer aún más la atención y los servicios para los niños rurales que se quedan atrás y los niños necesitados. , para mejorar el diseño de políticas a este respecto. El gobierno también ha emitido los Dictámenes sobre el fortalecimiento de la atención y los servicios para las mujeres rurales que se quedan atrás, para brindar servicios a las mujeres rurales necesitadas, y las opiniones sobre el fortalecimiento de la atención y los servicios para las personas mayores rurales que se quedan atrás, para garantizar las necesidades básicas de las personas mayores pobres.

    Mejora del entorno de vida rural. Para mejorar el entorno de vida en las zonas rurales, se han creado instalaciones adecuadas para el tratamiento de los desechos domésticos y las aguas residuales domésticas, y se han realizado grandes esfuerzos para mejorar el saneamiento de los inodoros mediante la «revolución de los baños». En 2020, más del 95 por ciento de las aldeas habían tomado medidas para lograr un medio ambiente más limpio. En 2019 y 2020, el gobierno asignó 14.400 millones de yuanes de las finanzas centrales para subsidiar la «revolución de los baños» en las aldeas, y 6.000 millones de yuanes del presupuesto central para apoyar programas para mejorar el entorno de vida rural en los condados de las provincias centrales y occidentales. Se otorgaron incentivos monetarios a los 39 condados con mejor desempeño.

    • Mayor protección de los derechos de las mujeres, los niños y los ancianos

    Optimización de leyes y políticas. Desde su promulgación en la década de 1990, la Ley de Protección de Menores, la Ley de Protección de los Derechos e Intereses de la Mujer y la Ley de Protección de los Derechos e Intereses de las Personas Mayores han sido objeto de múltiples revisiones para cumplir mejor su propósito.

    Una serie de leyes y reglamentos, incluida la Ley de atención de la salud materno-infantil, la Ley contra la violencia doméstica, la Ley de prevención de la delincuencia juvenil, las Disposiciones especiales sobre protección laboral para las empleadas, las Disposiciones sobre la prohibición del uso del trabajo infantil, el Reglamento sobre la gestión de la seguridad en los autobuses escolares y las Disposiciones especiales sobre la protección de los trabajadores menores de edad se han promulgado para sentar las bases legales para proteger los derechos de las mujeres, los niños y los ancianos. El gobierno ha emitido los dictámenes sobre el establecimiento y la mejora del mecanismo de evaluación acuñando las Implicaciones de la Igualdad de Género en Leyes, Reglamentos y Políticas, para codificar e institucionalizar la política nacional básica de igualdad de género y promover el desarrollo integral de la mujer.

    El Código Civil promulgado en 2020 incluye artículos sobre el derecho de habitación, las deudas comunes de los cónyuges y medidas para prevenir y detener el acoso sexual, fortaleciendo aún más la protección de los tres grupos. El gobierno chino ha desarrollado tres esquemas y planes para el desarrollo de la mujer, tres para los niños y cinco para los ancianos.

    Empoderar a las mujeres para que participen en los asuntos económicos y sociales. La tasa de analfabetismo de las mujeres de 15 años o más se redujo del 20,5 por ciento en 1979 al 7,3 por ciento en 2017, y la proporción de estudiantes mujeres en colegios y universidades aumentó del 24,1 por ciento en 1978 al 51,7 por ciento en 2019. Más del 40 por ciento de los trabajadores son mujeres.

    La Ley de Contrato de Tierras en Zonas Rurales modificada en 2018 estipula que las mujeres gozan de los mismos derechos que los hombres en la realización de contratos de tierras. Había 742 mujeres diputadas en la 13 ° APN en 2018, lo que representa el 24,9 por ciento del total y 3,7 puntos porcentuales más que el porcentaje de mujeres diputadas en la Sexta APN en 1983. Había 440 mujeres miembros en el 13 ° Comité Nacional de la CCPPCh, en representación de 20,4 por ciento del total y 7,6 puntos porcentuales más que en el Comité Nacional VI de la CCPPCh en 1983.

    Mejora de la atención médica para mujeres y niños. En 2020, la tasa de atención prenatal fue del 97,4 por ciento y la tasa de partos hospitalarios fue del 99,9 por ciento. El gobierno ha llevado a cabo un programa de chequeos gratuitos de cáncer de cuello uterino y de mama para mujeres de zonas rurales y ha incluido el cáncer de cuello de útero y el cáncer de mama en el ámbito de los subsidios nacionales para enfermedades graves.

    El gobierno ha lanzado el Programa de Mejoramiento de la Nutrición para Niños en Zonas Pobres, que beneficiará a 11,2 millones de niños para 2020. Entre 1991 y 2020, la tasa de mortalidad de los niños menores de cinco años disminuyó de 61 por mil a 7,5 por mil.

    Brindar cuidados y protección especiales a los niños. En 2020, había 29.000 centros de servicios comunitarios y 249.000 centros de servicio para niños, 360.000 escuelas para padres y 320.000 centros de actividades para niños en comunidades urbanas y rurales. Había 56.000 supervisores de bienestar infantil en ciudades y municipios, y 675.000 directores de bienestar infantil en aldeas, lo que formaba una fuerza de base sólida para el cuidado y la protección de los niños.

    Se ha brindado mayor atención y protección a los huérfanos, los niños con discapacidades, los niños rurales abandonados cuyos padres trabajan en las ciudades y los niños necesitados. El estado ha reforzado la garantía para las necesidades básicas de los huérfanos. En 2019, los subsidios básicos para la vida de fondos gubernamentales especiales para huérfanos aumentaron en un 50 por ciento a 300 RMB, 450 RMB y 600 RMB por persona / mes para las regiones oriental, central y occidental. A fines de 2020, había 60.000 huérfanos en instituciones de bienestar infantil, con un subsidio de vida mensual promedio de 1.611 RMB por persona; había 134.000 huérfanos que no se encontraban en centros de atención, con un subsidio mensual medio de vida de 1.184 RMB por persona.

    El gobierno emitió las Dictámenes sobre el fortalecimiento adicional de la protección de los niños desamparados, para incluir a todos los huérfanos de facto en la cobertura del apoyo estatal. Para 2020, 254.000 niños desamparados estaban cubiertos por el apoyo estatal y se les daba un subsidio de vida mensual promedio de 1.184 RMB por persona.

    El Estado mantiene tolerancia cero para los delitos contra menores. Entre 2017 y 2020, los órganos fiscales de todos los niveles aprobaron la detención de 160.200 personas que cometían delitos contra menores y procesaron a 218.500 personas. En los procedimientos judiciales, los derechos de los menores victimizados están plenamente protegidos mediante la promoción de mecanismos de investigación y asistencia integrales que integren la recopilación de pruebas, el asesoramiento psicológico y la asistencia judicial. Para 2020, había 1.029 sitios únicos de consulta y asistencia en todo el país. Se proporciona más ayuda en diferentes formas a las víctimas menores. En 2019, se concedieron más de 62 millones de RMB de ayuda a 4.306 víctimas menores y sus familias.

    Garantizar la vida y los derechos de las personas mayores. El gobierno chino está desarrollando una red de servicios para personas mayores que coordina la atención domiciliaria, comunitaria e institucional, y combina la atención médica con la preservación de la salud. Ha reforzado la atención y los servicios para las personas mayores que se quedan atrás en las zonas rurales y ha adaptado los entornos domésticos y públicos para facilitar la vida de las personas mayores. La deducción del impuesto sobre la renta de las personas físicas se aplica a los gastos de cuidado de miembros de la familia de edad avanzada. El gobierno tiene como objetivo garantizar el cuidado, el apoyo, la recreación y la seguridad de las personas mayores.

    En 2020, el gobierno incorporó a 18,3 millones de ancianos pobres al ámbito de las asignaciones de subsistencia y cubrió a 3,9 millones de ancianos que viven en la pobreza extrema con el apoyo del gobierno. Los subsidios están garantizados a nivel provincial en todo el país para las personas mayores pobres.

    En 2020, 30,6 millones de personas mayores disfrutaban de subsidios de vejez, 810.000 disfrutaban de subsidios de enfermería y 235.000 disfrutaban de subsidios de servicios. Había 38.000 instituciones de atención y 280.000 instalaciones de atención comunitaria para ancianos en todo el país, con un total de 8,2 millones de camas.

    El Consejo de Estado ha emitido políticas que apoyan la prestación de servicios públicos tanto tradicionales como digitales para garantizar la facilidad de acceso para las personas mayores.

    • Promoción de la protección de los derechos de las minorías étnicas

    Garantizar el derecho de los grupos étnicos minoritarios a participar en la administración de los asuntos estatales. Se aplican estrictamente las disposiciones de la Constitución y las leyes relativas a la representación de los grupos étnicos minoritarios en la dirección de los órganos que ejercen la autonomía regional y la elección de los diputados de las minorías étnicas a los congresos populares.

    La Ley Electoral estipula que los grupos étnicos con poca población deberán tener al menos un diputado a la APN. Los 55 grupos de minorías étnicas tienen diputados de la APN y miembros del Comité Nacional de la CCPPCh. El 13 ° NPC tiene 438 diputados de minorías étnicas, lo que representa el 14,7 por ciento del total.

    Elevar el nivel de vida de los grupos y zonas de minorías étnicas. Se han puesto en marcha programas especiales y se han implementado políticas y medidas para impulsar la economía de las zonas de minorías étnicas, como el desarrollo de la región occidental, el plan de acción para llevar prosperidad a las zonas fronterizas y sus residentes, la asistencia pareada entre zonas desarrolladas y áreas autónomas étnicas menos desarrolladas, apoyo especial para grupos étnicos con poblaciones pequeñas y preservación y desarrollo de pueblos y ciudades de minorías étnicas.

    Entre 2018 y 2020, las cinco regiones autónomas de Mongolia Interior, Guangxi, Tíbet, Ningxia y Xinjiang, y las tres provincias de Guizhou, Yunnan y Qinghai con grandes poblaciones de minorías étnicas registraron un crecimiento económico más rápido que el promedio nacional. La renta disponible per cápita de sus residentes aumentó de 150 RMB en 1978 a 24.534 RMB en 2020.

    Desarrollar la educación en áreas de minorías étnicas. China ha adoptado una serie de medidas para promover la igualdad educativa y garantizar el derecho a la educación de las minorías étnicas. Estas medidas incluyen abrir más escuelas en áreas de minorías étnicas, ofrecer cursos preparatorios o clases especiales en escuelas secundarias y universidades para estudiantes de minorías étnicas, administrar internados en áreas agrícolas y pastoriles y desarrollar la educación superior en áreas de minorías étnicas.

    Todas las áreas de minorías étnicas han hecho cumplir la educación obligatoria de nueve años desde la escuela primaria hasta la escuela secundaria. En la Región Autónoma del Tíbet y en las prefecturas de Hotan, Kashgar y Aksu y en la Prefectura Autónoma de Kizilsu Kirgiz en la Región Autónoma Uygur del sur de Xinjiang, los estudiantes disfrutan de 15 años de educación gratuita desde el preescolar hasta la escuela secundaria superior.

    Impulsar los emprendimientos culturales de los grupos étnicos minoritarios. Al mismo tiempo que promueve el chino estándar hablado y escrito, el Estado protege el derecho de los grupos étnicos minoritarios a usar y desarrollar sus propios idiomas hablados y escritos para consolidar la unidad étnica y la armonía social. En 2020, había 729 estaciones de radio y televisión en áreas étnicas autónomas. Las estaciones de radiodifusión de todo el país transmiten 279 canales de televisión y 188 programas de radio en idiomas de minorías étnicas.

    El sitio de Xanadu, los sitios de Tusi, el paisaje cultural de las terrazas de arroz de Honghe Hani, el conjunto histórico del palacio de Potala de Lhasa y la red de rutas de la seda del corredor de Chang’an-Tianshan están incluidos en el patrimonio mundial de la UNESCO. De los 42 artículos de China incluidos en las Listas del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO, 15 pertenecen a zonas de minorías étnicas.

    China ha establecido 11 reservas culturales nacionales (piloto) en áreas de minorías étnicas. Un total de 25 provincias y unidades administrativas equivalentes tienen instituciones que catalogan y estudian los clásicos antiguos y los registros de las minorías étnicas. Para 2020, alrededor de 1 millón de clásicos y registros antiguos de minorías étnicas de propiedad privada (excluidos los libros recopilados en museos y templos), incluidas muchas ediciones raras y copias únicas existentes, se habían rescatado y catalogado. China ha lanzado la recopilación de la Colección de clásicos antiguos y registros de minorías étnicas chinas, que incluirá alrededor de 300.000 libros una vez finalizada.

    Salvaguardar la paz y la estabilidad en las zonas de minorías étnicas. En este país multiétnico unificado, el sentido de identidad de la nación china se intensifica para unir a todas las personas en la lucha por la prosperidad común y un futuro brillante. Con un fuerte apoyo de todos los grupos étnicos, el gobierno toma acciones legales para combatir a los terroristas, separatistas y extremistas religiosos, para salvaguardar la unidad étnica y la estabilidad social. Los derechos de las personas a una existencia pacífica, a la vida y la salud y a la propiedad están protegidos de manera efectiva, su sentido de progreso se cumple y la seguridad sigue creciendo.

    • Fortalecimiento de la Garantía de los Derechos de las Personas con Discapacidad

    Mejora de la seguridad social. China ha establecido un sistema de subsidios para cubrir los gastos de manutención de las personas discapacitadas necesitadas y para pagar los costos de enfermería de las personas con discapacidades graves. Para 2020, el sistema había beneficiado a 12,1 millones de discapacitados pobres y a 14,7 millones con discapacidades graves que necesitaban cuidados de enfermería. Un total de 27 millones de personas con discapacidad estaban cubiertas por planes de seguro de vejez tanto en zonas urbanas como rurales, y 11,4 millones recibían pensiones. 10,8 millones de personas con discapacidad recibieron subsidios de subsistencia urbanos o rurales, incluidos 6,4 millones con discapacidades graves. El gobierno pagó primas de seguro básico de vejez para el 96,7 por ciento de los 6,8 millones de personas con discapacidades graves. El gobierno también pagó total o parcialmente las primas de 3 millones de personas con discapacidades leves o moderadas.

    Hacer que la rehabilitación esté disponible universalmente. El gobierno ha incluido servicios de rehabilitación para discapacitados en planes de servicios públicos básicos y ha llevado a cabo programas de rehabilitación específicos para ayudar a los necesitados. Ha establecido un mecanismo de asistencia para la rehabilitación para niños discapacitados, ha desarrollado servicios comunitarios de rehabilitación para personas con enfermedades mentales y ha impulsado la industria de los dispositivos de asistencia para la rehabilitación. Se proporcionan productos y servicios básicos de rehabilitación a niños discapacitados y personas con discapacidades certificadas.

    En 2020, 10,8 millones de niños discapacitados y personas con discapacidades certificadas recibieron servicios básicos de rehabilitación, y 2,4 millones de personas con discapacidades se beneficiaron de los servicios de adaptación para dispositivos de asistencia. Aproximadamente 676.000 niños discapacitados se han beneficiado de un mecanismo de asistencia a la rehabilitación que se inició en 2018.

    Los esfuerzos para prevenir la discapacidad han dado sus frutos. En 2017, el Consejo de Estado aprobó el establecimiento del 25 de agosto como el Día de Prevención de la Discapacidad, para promover la conciencia pública sobre la prevención de la discapacidad. El Plan Nacional de Acción para la Prevención de la Discapacidad (2016-2020) estableció medidas efectivas para controlar la aparición de defectos congénitos y discapacidades causadas por trastornos del desarrollo, prevenir discapacidades causadas por enfermedades, reducir las lesiones que causan discapacidades y mejorar los servicios de rehabilitación. Se han logrado avances sustanciales en estas cuatro áreas y se han alcanzado los principales objetivos.

    Creando un mejor acceso a la educación. Las personas con discapacidad tienen el mismo derecho a la educación que se garantiza a través de la educación especial y la educación inclusiva. En 2020, había 2,244 escuelas de educación especial con 66.200 maestros de tiempo completo y 880.800 estudiantes, un aumento de 512.700 estudiantes o 139 por ciento desde 2013. También se han realizado esfuerzos continuos para brindar el apoyo necesario para que los estudiantes con discapacidades vayan a escuelas regulares , y la cantidad de estudiantes con discapacidades que asisten a escuelas regulares ha experimentado un aumento constante, de 191.000 en 2013 a 435.800 en 2020, un aumento del 128 por ciento. Durante la última década, alrededor del 50 por ciento de los estudiantes con discapacidades han podido estudiar en escuelas regulares. Se ha garantizado la educación gratuita durante 12 años desde la escuela primaria hasta la escuela secundaria superior para los estudiantes discapacitados de familias pobres.

    Garantizar el derecho al trabajo. China promueve el empleo de personas con discapacidad mejorando las leyes y regulaciones pertinentes, ampliando los canales de empleo y mejorando los servicios. En 2020, había 2.811 agencias de servicios de empleo y 478 centros de formación profesional para personas con discapacidad, y el número de personas empleadas con discapacidad certificada alcanzó los 8,6 millones.

    Se han realizado esfuerzos para ayudar a las personas con discapacidad a salir de la pobreza. Entre 2015 y 2020, China construyó 4.581 centros de alivio de la pobreza para personas con discapacidad, lo que ayudó a 409.000 personas con discapacidad a encontrar trabajo y aumentar sus ingresos. El ingreso neto per cápita de los hogares pobres registrados con miembros discapacitados aumentó de 2776 RMB en 2015 a 8726 RMB en 2019.

    Construyendo un entorno accesible. Ha entrado en vigor el Reglamento sobre la construcción de un entorno accesible. En 2020, 1753 ciudades y condados habían iniciado esfuerzos para mejorar la accesibilidad y eliminar barreras, y el estado había reconocido a 469 ciudades, condados, pueblos y aldeas como libres de barreras. Entre las instalaciones de servicios integrales en las aldeas o comunidades de todo el país, el 81 por ciento de las entradas y salidas, el 56,6 por ciento de los mostradores de servicio y el 38,7 por ciento de los baños se habían mejorado para mejorar la accesibilidad. Entre 2016 y 2020, se llevó a cabo la adecuación del hogar a 650.000 familias pobres con miembros gravemente discapacitados. En 2019, había 2.341 instalaciones de servicios integrales, 1.006 instalaciones de rehabilitación y 887 instalaciones de atención para personas con discapacidad; a nivel provincial, 25 programas de radio y 32 programas de televisión en lengua de signos; y había 1.174 salas de lectura con braille y audiolibros.Se han tomado una variedad de medidas para promover la accesibilidad de la información, aumentando la oferta de productos terminales accesibles y aplicando productos y tecnologías accesibles para mejores servicios. Al ampliar los canales para que las personas con discapacidad se involucren en una sociedad de la información y facilitar la aplicación de la tecnología de la información para construir un entorno accesible, China se esfuerza por eliminar la brecha digital y crear una sociedad más inclusiva.

    La prosperidad moderada cubre todos los aspectos. El gobierno chino da máxima prioridad a garantizar el bienestar de las personas y no escatima esfuerzos para abordar las preocupaciones de la gente. Se ha logrado un progreso significativo para garantizar el acceso al cuidado de los niños, la educación, el empleo, la vivienda, los servicios médicos, el cuidado de los ancianos y la asistencia social. La prosperidad moderada en todos los aspectos beneficia a todos los chinos y les permite disfrutar de más derechos humanos que nunca.

    Conclusión

    Bajo el liderazgo del PCCh, el pueblo chino ha logrado una prosperidad moderada en todos los aspectos, una empresa histórica completada a través de un arduo trabajo constante.

    En este proceso, China ha respetado y protegido los derechos humanos dentro del marco institucional del socialismo chino bajo el liderazgo del PCCh:

    · Aplicar el principio de universalidad de los derechos humanos en el contexto de China;

    · Adoptar un enfoque de los derechos humanos centrado en las personas;

    · Proteger los derechos a la subsistencia y al desarrollo como tarea principal;

    · Promoción de los derechos humanos a través del desarrollo;

    · Con una vida feliz como objetivo final;

    · Proporcionar garantía legal para la protección de los derechos humanos;

    · Promover un progreso integral en derechos humanos;

    · Construir una comunidad global de futuro compartido.

    La población de China es aproximadamente una quinta parte del total mundial. El éxito de China en lograr una prosperidad moderada es un hito en la historia de los derechos humanos globales. El enfoque y la experiencia de China han proporcionado un camino distintivo para el progreso humano.

    La mejora de los derechos humanos no tiene fin. La prosperidad moderada es un nuevo punto de partida en la búsqueda de los derechos humanos por parte de China. Para convertir completamente a China en un país socialista moderno, el PCCh practicará la nueva filosofía de desarrollo, construirá una nueva dinámica de desarrollo y buscará un desarrollo de alta calidad, para garantizar que el pueblo chino viva una vida más feliz y disfrute de derechos humanos más amplios. Como compromiso con el mundo, China hará una mayor contribución a los derechos humanos globales.

     
  • mesmontse 3:32 am el 31 August, 2021 Enlace permanente | Responder
    Etiquetas: China, ,   

    CHINA – EDUCACIÓN: Los menores sólo podrán acceder 3 horas semanales a juegos en línea 

    La nueva limitación reduce aun más el tiempo en que los menores de 18 años podrán conectarse a juegos en línea. Padres, educadores y autoridades han coincidido en que era necesario restringir aun más el tiempo que los menores pasan conectados a juegos en línea, por la necesidad de proteger la salud física y mental de los adolescentes, que «son el futuro del país». Medidas como ésta podrían explicar por qué mientras el coeficiente intelectual baja en todo occidente en las nuevas generaciones (bautizada como la de «los idiotas digitales«), en muchos países de Asia sube.

    Límites más estrictos para los juegos en línea de menores: Se ordenó a las empresas dar acceso a los niños sólo tres horas a la semana


    LI HONGYANG / CHINA DAILY


    La Administración Nacional de Prensa y Publicaciones ha endurecido los requisitos para que las empresas de juegos en línea limiten las horas de servicio para los menores e implementen estrictamente las reglas de registro de los usuarios con nombres reales, con el objetivo de evitar que los niños se excedan y proteger así su salud.


    Un aviso emitido por la administración obliga a las empresas a permitir que los menores jueguen sólo de 20 a 21 horas los viernes, fines de semana y festivos oficiales, no permitiéndose el acceso en otros horarios. El aviso agregó que los departamentos de gestión de publicaciones en todos los niveles de la administración país deben fortalecer la supervisión e inspección y castigar a las empresas de juegos en línea que violen las reglas.

    Este último aviso redujo aún más el tiempo permitido para los juegos en línea en comparación con la normativa de 2019 porque muchos padres dijeron que los estándares anteriores eran laxos, dijo el lunes la administración a la Agencia de Noticias Xinhua.

    En 2019, la administración dijo que las compañías de juegos en línea no podían brindar más de una hora y media diaria de servicio a los menores en días normales, con el límite establecido en no más de tres horas los días festivos oficiales. Permitir menos tiempo para los juegos en línea ayudará a guiar a los menores hacia el ejercicio físico y las actividades sociales que son mejores para el estudio y la salud, señalaron las autoridades.

    «Dejamos una hora para que los menores jueguen en línea porque algunos maestros y padres dijeron que entienden y aceptan la exposición moderada de los menores a los juegos, especialmente los saludables, como los de deportes, de programación y el ajedrez», dijo.

    «El aviso está dirigido únicamente a los juegos en línea. En cuanto a los juegos saludables fuera de línea, los padres y sus hijos pueden decidir el tiempo ellos mismos».

    Los juegos en línea no deben ofrecerse a aquellos que no se hayan registrado con nombres reales de ninguna forma, incluido la modalidad de «experiencia como visitante», dice la normativa.
    En los últimos años, la administración pública ya había establecido un sistema de verificación del nombre real en los juegos en línea que requería que todas las compañías que ofrecen estos juegos, sólo permitieran el acceso a los usuarios que se registren con nombres reales. Pero algunos menores han utilizado la identidad de sus padres o han comprado identidades de adultos para jugar a juegos en línea sin tener que cumplir con los límites de tiempo.

    Proteger a los niños es proteger el futuro del país

    Las autoridades dijeron que los padres y los centros educativos deben administrar con urgencia las cuentas de juegos de los menores y educarlos sobre las leyes y regulaciones relacionadas con los mismos, porque «son propensos a abusar de los juegos en línea e incluso a volverse adictos», señaló la administración pública. «Los adolescentes son el futuro de un país. Proteger su salud física y mental es vital», agregaron.
    La administración inspeccionó decenas de miles de juegos el año pasado, investigó miles de problemas y se ocupó de más de 50 empresas donde se encontraron irregularidades.

     
  • mesmontse 12:06 am el 16 August, 2021 Enlace permanente | Responder
    Etiquetas: , China, ,   

    TRANSICIÓN ENERGÉTICA – BATERÍAS : China crea baterías que prescinden del litio 

    El pasado 29 de julio el gigante chino de baterías  Contemporary Amperex Technology Co Ltd (CATL)  presentó una de las primeras baterías de iones de sodio del mundo. Según el Instituto de Investigación de CATL, su primera batería de iones de sodio puede alcanzar una densidad de energía de 160 Wh / kg, actualmente el nivel más alto del mundo, y es capaz de cargarse al 80 % a temperatura ambiente en 15 minutos. Y ya tienen en vista una segunda generación de baterías de iones de sodio con una densidad energética de 200Wh/kg. Estas baterías pueden llegar a sustituir por completo las baterías de litio. China ve un gran potencial en las baterías de sodio e incluye esta tecnología en su plan nacional de la energía. «Una de las razones importantes por las que CATL desarrolla baterías de iones de sodio es que existe un alto riesgo de seguridad en la cadena de la industria de baterías de iones de litio debido a la alta dependencia del país de fuentes extranjeras», señalaron analistas chinos.

    Una nueva generación de baterías ya permite hacer la transición energética



    China se pone al frente de la carrera por una de las tecnologías fundamentales en la revolución energética

    MARC BELZUNCES / VILAWEB


    La tecnología de baterías de litio actual ya permite hacer la transición energética con renovables y prescindir del uso de combustibles fósiles. Sin embargo, las baterías actuales se basan en las que se inventaron los años noventa para los ordenadores portátiles y más tarde para los teléfonos móviles y algunos electrodomésticos. Empresas como Tesla las usaron para los coches porque eran disponibles y más baratas. Sin embargo, algunas empresas y centros de investigación académica tratan de mejorar sus características.
    Las esperanzas están puestas en las baterías de estado sólido, que ya funcionan en los laboratorios, pero que no consiguen llevarlas por el momento a una escala industrial debido a algunas dificultades en la fabricación y los costes derivados. Asimismo, estos últimos meses se han anunciado nuevas baterías con mejoras muy destacables. Desde utilizar elementos más comunes para la fabricación hasta precios más bajos, pasando por una vida útil más larga y una velocidad de carga más rápida. A continuación repasamos las principales alternativas que disputarán la hegemonía de las actuales baterías de litio.

    La principal alternativa: baterías de litio y hierro

    No todas las baterías de litio son iguales. Presentan composiciones químicas diferentes que les dan propiedades diferentes. Las tradicionales y más utilizadas por las empresas automovilísticas occidentales son las llamadas NMC. Las siglas hacen referencia a los elementos, aparte del litio, del que son compuestas: níquel (hasta el 80% de la batería), molibdeno y cobalto. En general, las automovilísticas usan este tipo de química porque es la que ofrece una densidad energética más grande -más allá del precio. Este es un aspecto primordial en los coches y las motos, porque el espacio para la batería es limitado y reducido. A mayor densidad energética -más electricidad cargada por unidad de volumen- más autonomía tendrá el vehículo.

    Hoy en día se construyen muchas fábricas de producción de baterías en todo el mundo para abastecer la industria automovilística, en pleno proceso de electrificación, y a un segundo mercado tan importante, o más: las baterías para los hogares con placas solares y para las centrales eléctricas renovables. La industria tiene dificultades para encontrar suficiente níquel. Según el Servicio Geológico de EEUU, hay suficiente níquel para cubrir las necesidades actuales y futuras. Pero con el incremento de la demanda, establecer nuevas minas no es un proceso rápido, sino que puede tardar años. Esto ha forzado a las empresas a buscar alternativas que empleen materiales disponibles fácilmente en el mercado, y han optado por las baterías LiFePo (litio, hierro y fosfato), que no usan níquel ni cobalto, un elemento caro y polémico. Un paso que seguirán muchos más fabricantes. Sin embargo, no se puede decir que sea una tecnología nueva. En concreto, hay que buscar su origen en la actual primera potencia mundial en baterías: China.

    Las baterías LiFePo presentan ventajas en relación con las NMC, aunque también inconvenientes. En primer lugar, contienen hierro, un elemento muy común y barato. Esto hace que sean más económicas que las basadas en níquel. El principal problema de las baterías LiFePo es la baja densidad energética, comparadas con las de NMC, que hace que los vehículos que las incorporan tengan menos autonomía. Por eso hasta ahora se han empleado principalmente en autobuses, donde hay más espacio disponible para poner baterías.

    China ha invertido mucho en la electrificación de la red de autobuses -el 99% de los autobuses eléctricos mundiales circulan en el país asiático. El resultado de ello es que China domina completamente esta tecnología alternativa -de hecho, no utiliza las baterías NMC-, y los países occidentales han hecho al revés: se han centrado en las NMC.

    Sin embargo, la densidad energética de las baterías de hierro y litio ha mejorado con los años, y hoy incluso empresas como Tesla, al aterrizar en China, han optado por esta química para su gama de autonomía estándar, dejando las NMC para las versiones con más autonomía.

    Un segundo mercado capital donde la densidad energética no es tan importante es el llamado almacenamiento estacionario, en contraposición mercado móvil de los vehículos. Son las baterías que se utilizan en las centrales de producción renovables y en los hogares con autoproducción solar. Aquí generalmente no hay problema de espacio, y el hecho de que las baterías ocupen más espacio para almacenar la misma cantidad de energía se compensa con un precio más bajo. De hecho, la expansión en la producción de las baterías LiFePo ha hecho que este año el precio se haya reducido prácticamente a la mitad. Es en la actualidad la tecnología preferente para los hogares con placas solares, lo que genera que muchas familias que habían descartado adquirir baterías debido al elevado coste y una dudosa amortización económica, ahora empiecen a pensar en hacerlo.


    Además, las baterías de litio y hierro presentan otra ventaja: tienen una vida útil más larga, porque resisten más ciclos de carga y descarga. Si las NMC admiten entre 1.500 ciclos y 5.000, las LiFePO pueden doblar estos valores. Por lo que son más indicadas en los hogares, donde típicamente las baterías deben hacer un ciclo entero cada día, a diferencia de los vehículos, que hacen normalmente un ciclo cada semana. Además, las últimas evoluciones de las LiFePO mejoran la gestión de la temperatura, alcanzando menos y dificultando la aparición de fuego -una de las principales preocupaciones de los fabricantes de automóviles-, en comparación con las NMC. También presentan inconvenientes: la gestión de la carga es más difícil en las baterías de litio y hierro. Mientras que con las de litio y níquel hay una relación directa entre el voltaje y el porcentaje de carga -a menos voltaje, menos carga-, las de litio y hierro presentan el mismo voltaje con cargas entre el 10% y el 90% generalmente .


    En resumen, las baterías LiFePo dominarán el mercado de las baterías durante los próximos años, tanto para coches con autonomía estándar, como para autobuses y baterías estacionarias. El desafío chino ha dado fruto mejorando la densidad y la gestión electrónica de la carga. Occidente, que ha optado por la tecnología tradicional NMC, quedará progresivamente restringido.

    Baterías de carga ultrarrápida: titanato y grafeno

    Como hemos visto, las baterías de hierro y litio hoy por hoy son las llamadas a dominar el mercado. Una situación que podría no durar mucho si una nueva tecnología tiene éxito: la del litio titanato. Es la última generación de baterías de litio disponible en el mercado. La principal ventaja es la gran velocidad de carga: entre 6 y 20 minutos, una mejora muy notable en relación con las LiFePo y NMC. Además, no afecta a su vida útil, que puede llegar a 15.000 ciclos, superior a las de las tecnologías que hemos visto. El principal inconveniente es la densidad energética, y el precio, que es más caro por ser una tecnología nueva. Hoy los nuevos autobuses eléctricos de Moscú las utilizarán, porque cargar rápidamente es fundamental en este tipo de vehículos. Si pasa como con las de litio y hierro y mejoran su densidad energética, pueden ser una de las baterías preferidas en muchos usos, dada su velocidad de carga y la vida útil. Es difícil que pueda competir en precio con las de hierro, porque el titanio es un elemento más caro.

    En cualquier caso, es una muestra de la evolución del mercado de baterías a medida que se expande el uso: pasamos de tener una química para todo, a tener varias químicas que según las características y el precio son más indicadas para unos usos concretos.

    Sin embargo, estas últimas semanas hemos visto anuncios muy prometedores. Tanto, que incluso las novísimas baterías de litio titanato pueden ser superadas rápidamente. No hace mucho, el fabricante chino GAC Aion -no olvidemos que China es la primera potencia en baterías– ha anunciado que pondrá a la venta el modelo Aion V este otoño, que con baterías de grafeno puede cargar de 0% a 80% en ocho minutos, y de 30% a 80% en cinco. Todo ello sin dañar la batería. Este tiempo es uno de los grandes objetivos de los fabricantes de vehículos eléctricos, ya que cinco minutos es el tiempo que se tarda típicamente en repostar con un coche de combustión. Además, el nuevo coche tiene una autonomía de 1.000 kilómetros, y muestra una densidad energética no vista hasta ahora. De momento, y a diferencia de las de litio titanato que ya son una realidad, las de grafeno del fabricante chino son tan sólo un anuncio. Pero habrá que esperar muy poco para saber si realmente se ha alcanzado esta meta, y conocer las características concretas de estas nuevas baterías potencialmente revolucionarias, aparte de su precio.

    Prescindir del litio: sodio y aire

    Las baterías de litio evolucionan rápidamente. El litio es un elemento muy común y fácil de extraer, pero como el níquel, actualmente hay problemas para dimensionar la industria minera y proporcionar suficiente litio debido al gran incremento de demanda. Pero ¿y si se pudiera usar un elemento más común? El 29 de julio la empresa china CATL presentaba la primera generación comercial de uno de los santos griales de la investigación de baterías: las basadas en sodio. El sodio se puede obtener de la sal común -cloruro de sodio- y es un subproducto de procesos industriales que obtienen cloro -utilizado en la lejía, por ejemplo-, y los residuos de explotaciones mineras como son las minas de potasa y las plantas desalinizadoras. Aparte de poder fabricar baterías gracias a uno de los elementos más comunes, ayudaría a reducir, reaprovechar y dar valor a unos residuos con un impacto ambiental importante.

    Esta primera generación de baterías de sodio presenta una densidad energética por debajo de las de litio, pero mejor que las de titanato. La empresa china espera mejorar estos valores las próximas generaciones. Además, puede cargar al 80% en tan sólo quince minutos, y funciona mejor a temperaturas muy bajas, uno de los grandes problemas de las baterías de litio. Falta saber más detalles, como el precio final y la vida útil -número de ciclos-, pero puede ser una tecnología revolucionaria. Puede llegar a sustituir por completo las baterías de litio en los hogares y en las centrales renovables. Un mercado que será más grande que el automovilístico, y rebajará notablemente la demanda de litio y níquel, si es que no consigue sustituirlos en este sector también. Porque, ¿qué hay más común que la sal marina?

    Baterías de hierro y aire

    Bueno, hay un elemento aún más común: el aire. A finales de julio Form Energy (una start up estadounidense creada en 2017) anunciaba la disponibilidad comercial de baterías de aire-hierro. En este caso, esta nueva tecnología se destina a las centrales de producción eléctrica, porque las baterías ocupan mucho espacio – tienen una densidad energética muy baja. Pueden producir electricidad durante cien horas seguidas (cuatro días) y con una décima parte del coste de las baterías de litio, 20 dólares / kWh. Difícilmente otra tecnología podrá competir en precio con ésta, porque hablamos de dos elementos muy abundantes. Además, el hierro se puede reciclar fácilmente. Las baterías de aire-hierro pueden representar una disrupción en un sector, el de la producción eléctrica, que requerirá baterías inmensas para alimentar ciudades enteras.

    Las baterías de aire-hierro pueden representar el paso definitivo para pasar a un sistema energético basado íntegramente en renovables, prescindiendo completamente de las centrales de gas y de la energía nuclear.

    La investigación en baterías continúa

    Casi todo el mundo tiene claro hoy en día que tendremos un sistema energético basado completamente en generación renovable. Las baterías son una tecnología clave para lograrlo, y es por eso que estos últimos años se ha hecho una fuerte inversión en investigación que ahora da frutos. Por un lado, bajar su coste, utilizando materiales más comunes. Por otra parte, mejorar sus características técnicas. Que carguen más rápidamente, que aguanten mejor las temperaturas extremas, y que sean más seguras y no causen incendios. Hasta ahora la atención se había puesto en las baterías de estado sólido, una tecnología que no acaba de llegar debido a las dificultades de fabricación y de su elevado coste. Sin embargo, estos últimos meses hemos visto el anuncio y la maduración de una serie de tecnologías que mejoran notablemente estas áreas. Estamos en el momento inicial de la expansión del mercado de baterías y la búsqueda no se detendrá aquí.

     
  • mesmontse 9:31 pm el 13 August, 2021 Enlace permanente | Responder
    Etiquetas: China, , ,   

    PANDEMIA – CHINA: Decenas de funcionarios sancionados por negligencia en el control de la variante Delta 

    Desde el brote en Wuhan, a finales de 2019, en China ya hay más de 3.000 cargos públicos sancionados por un desempeño deficiente de sus funciones en el control de la epidemia. La sanción más grave es el cese fulminante, le sigue ser rebajados a un cargo de menor relevancia. La sanción mínima es una amonestación en la hoja de servicios, que dificultará el ascenso a puestos de responsabilidad. El pueblo aplaude estas medidas. Por su parte, los expertos del Centro Chino para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) señalan que siendo un país tan extenso, diverso, con tanta población, sistemas administrativos diferentes y enormes fronteras -China tiene una frontera terrestre de 22.800 km, con 14 países, y frontera marítima con 6; casi 300 puertos, y 33 aeropuertos internacionales- «cualquier pequeño descuido o laguna en el control, podría arruinar los logros anteriores en el control de la epidemia». En Occidente, por el contrario, a los funcionarios públicos que han actuado de la manera más irresponsable, se los ha premiado. En España, el médico que en los medios de comunicación, a principios de 2020 afirmaba -cual Bolsonaro- que «le preocupaba más la gripe estacional que el nuevo coronavirus» y que «aquí no va a pasar lo mismo que en China porque tenemos un excelente sistema de salud pública» (como si China fuera un país sumido en el subdesarrollo, y no la potencia mundial que es), fue ascendido a miembro del equipo asesor del presidente Sánchez para la gestión de la pandemia. El director del Centro de Coordinación de Alertas y Emergencias Sanitarias del Ministerio de Sanidad de España, y encargado de la lucha contra la pandemia, se hizo célebre por mentir descaradamente a la población diciendo que el uso de máscaras protectoras era «contraproducente», inventándose que lo decía la OMS. Luego admitió que había mentido porque en el país no había máscaras ni para el personal sanitario. En noviembre de 2020, la Asamblea del Consejo General de Colegios de Médicos de España, que agrupa a los 52 Colegios del Estado, solicitó el cese inmediato de dicho funcionario, «por su incapacidad manifiesta y prolongada a lo largo de la evolución de la pandemia por Covid-19». También se quejaban de «su ignorancia manifiesta de las condiciones de trabajo» a las que se vio sometido el personal sanitario (ausencia de equipos de protección individual, falta de pruebas diagnósticas, etc.). No sólo no fue cesado, ni dimitó, sino que fue premiado: ha recibido un galardón por «su lucha contra la pandemia de Covid-19». No sólo ha ocurrido en la Europa del sur -tradicionalmente tolerante con la incompetencia, la ineficacia y la negligencia- sino que en el manejo de esta pandemia la Europa del norte ha hecho grandes «progresos» para parecerse a sus vecinos del sur. Países Bajos y Chequia, van en cabeza en la carrera por el descenso.

    China sanciona a 70 funcionarios negligentes en medio del brote de la variante Delta

    Pruebas de Covid-19 en Wuhan, el 4 de agosto

    La estricta disciplina del Partido mejora las habilidades de gestión de riesgos de los funcionarios, mucho más que el sistema bipartidista de EEUU.

    ZHANG HUI – WAN LIN / GLOBAL TIMES

    La provincia de Guangdong, en el sur de China, sancionó a 20 funcionarios locales ayer 12 de agosto por incumplimiento del deber, al lidiar con el brote local de COVID-19 durante los meses de mayo y junio, lo que la convierte en la última provincia en castigar a los funcionarios por su pobre desempeño en la lucha contra el coronavirus, que se considera una parte importante de la prevención de epidemias dinámica y flexible de China, que ha demostrado su eficacia en la lucha del país contra el virus.


    Además de los de Guangdong, otros 50 funcionarios fueron castigados en localidades donde se vieron brotes relacionados con la variante Delta, incluidos Nanjing, Yangzhou y Zhengzhou, donde ha habido la cantidad más alta y el manejo más intenso de casos después del brote de Hubei en 2020.


    Entre los 20 funcionarios de Guangdong castigados, 11 fueron destituidos de sus cargos, incluido el director de la Comisión Municipal de Salud de Guangzhou; el jefe y el subjefe del Partido, del distrito de Liwan de Guangzhou, donde comenzó la nueva ola de epidemia; y el jefe del Partido del Hospital Central de Liwan. Los otros nueve también recibieron advertencias, un demérito grave en su hoja de servicios, o bien fueron rebajados de cargo.

    Guangzhou vio el primer brote de la variante Delta en China a fines de mayo, y el brote resultó en unos 150 casos en varias ciudades de Guangdong en 20 días. Según el organismo de control anticorrupción de Guangdong, se han revelado debilidades en el trabajo regular de prevención y control de epidemias y algunos funcionarios no han cumplido con sus deberes o los han descuidado.

    Las sanciones en Guangzhou se producen cuando más de la mitad de las 31 regiones a nivel provincial de China continental están sufriendo una nueva ronda de brotes, descritos como los más graves desde el brote en Wuhan, después de que se descubrió por primera vez en julio, en Nanjing, en la provincia de Jiangsu, en China oriental. Desde el 20 de julio, el nuevo brote ha provocado que al menos 47 funcionarios sean castigados en ciudades como Nanjing y Yangzhou en la provincia de Jiangsu en China oriental; en Zhengzhou en la provincia de Henan en China central y Zhangjiajie en la provincia de Hunan en China central.

    El resurgimiento relacionado con la variante Delta en China ha involucrado a 17 provincias y regiones, con más de 1.000 infecciones registradas hasta ahora. Aproximadamente la mitad se informaron en Yangzhou.

    También este jueves, el principal organismo de control de la disciplina de China, la Comisión Central de Inspección Disciplinaria (CCDI) del Partido Comunista de China (PCCh), instó a una inspección estricta y al castigo por el incumplimiento del deber por parte de los funcionarios en el trabajo contra la epidemia del país, en un artículo publicado en su sitio web.

    El CCDI dijo que los funcionarios deben ser responsables de las infracciones graves a fin de impulsar la implementación de responsabilidades en la prevención y el control de epidemias.

    Desde el brote de Wuhan a fines de 2019, China ha prestado gran atención a responsabilizar a los funcionarios negligentes como parte de su estrategia integral para hacer frente a la epidemia, lo que ha demostrado ser eficaz. Hasta ahora, más de 3.000 funcionarios en todo el país han sido sancionados por un desempeño deficiente en el trabajo de prevención y control de epidemias.

    El castigo razonable a todos los funcionarios negligentes es significativo para advertir a todas las ciudades que no bajaran la guardia, ya que incluso un pequeño descuido podría resultar en que todos los logros anteriores de China en la prevención de la epidemia se reduzcan a nada.

    Además, el castigo basado en las regulaciones disciplinarias del Partido mostró que la disciplina del PCCh es más estricta que las leyes de China. Este estricto requisito disciplinario ha mejorado en gran medida la capacidad de gestión de riesgos de los funcionarios, y el sistema político de China de mejorar constantemente el mecanismo de selección de talentos es superior a la rotación de los partidos gobernantes de Occidente, dijeron los observadores.

    El público también aplaudió el castigo rápido y oportuno de los funcionarios negligentes, lo que hace que los ciudadanos se sientan seguros y sus preocupaciones se tomen en serio.

    Modelo chino

    Más de un año y medio después de la pandemia de COVID-19, China ha demostrado la eficacia de su modelo de control de epidemias para contener la amplia propagación del virus, aunque no se pueden evitar las infecciones ocasionales en racimo, y el castigo oportuno a los funcionarios ha sido parte de este modelo chino eficaz, dijeron los observadores.

    Un alto funcionario del Centro Chino para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) dijo el jueves al Global Times, bajo condición de anonimato, que es difícil mantener constantemente una vigilancia de alto nivel en China, debido a su enorme población, gran cantidad de puertos, vasto territorio y diferentes niveles de gestión en diferentes ciudades, y cualquier pequeño descuido o laguna en el control, podría arruinar los logros anteriores en la prevención de la epidemia. Dijo también que responsabilizar moderadamente, a los funcionarios descuidados, ayuda a mejorar las medidas de prevención y control de China.

    El castigo a los funcionarios también hizo sonar las alarmas para otros gobiernos y funcionarios locales y vino en respuesta a la demanda de la opinión pública.

    Esta semana, el grupo de Yangzhou en el que la infección cruzada en una estación de realización de pruebas de detección de Covid, resultó en casi 50 casos generó una preocupación generalizada. El organismo anticorrupción de Yangzhou ha sancionado a ocho funcionarios y empleados públicos por no cumplir con su deber y por una burocracia excesiva.

    Si bien China ha adoptado una estricta tolerancia cero en su respuesta a la epidemia, algunos medios occidentales han generado dudas y especulaciones sobre la estrategia de China y la han promocionado como demasiado estricta y rígida.

    En un informe reciente, Bloomberg cuestionó la respuesta de China al COVID-19, diciendo que corre el riesgo de dejar al país aislado del mundo.


    Sin embargo, el funcionario chino de los CDC dijo que China ha estado ajustando sus políticas epidémicas y continuará haciéndolo de manera oportuna de acuerdo con la situación epidémica, ya que la enfermedad no desaparecerá pronto y las infecciones en racimo son inevitables a largo plazo.
    Cuando China alcance la inmunidad colectiva a través de la vacunación y cuando la sociedad china pueda adaptarse a infecciones ocasionales en racimo, China se abrirá al mundo gradualmente, dijo el funcionario.

    Más eficaz que Occidente

    Hasta ahora, muy pocos políticos occidentales han sido castigados por un desempeño deficiente en su respuesta al COVID-19, y países como EEUU se han visto envueltos una vez más en la pandemia, con el 98 % de los estadounidenses viviendo en áreas donde existe un riesgo alto y sustancial de transmisión comunitaria COVID-19, según CNN.

    Un informe reciente emitido conjuntamente por tres grupos de expertos chinos dijo que Estados Unidos merece ser etiquetado como el fracaso antipandémico número uno del mundo, además de ser el país número uno con responsabilidad política, esparcidor de pandemias, el número uno en división política y generador de turbulencias durante el período pandémico; el país número uno de desinformación y de terrorismo en el rastreo de los orígenes de la pandemia.

    Xie Maosong, investigador principal del Instituto de Innovación y Estrategia de Desarrollo de China, dijo al Global Times este jueves que la interpretación de Occidente de la responsabilidad de los funcionarios se basa en leyes, pero en China, la responsabilidad de los funcionarios también implica responsabilidad política, y en el Partido la disciplina es más estricta que la ley.

    Muchos funcionarios fueron castigados por descuidar sus deberes aunque no violaran las leyes, y el PCCh ha elevado sus requisitos para los funcionarios cuando se trata de lidiar con riesgos y desafíos, dijo Xie. Mientras mantiene la sostenibilidad de las políticas, el PCCh también ha mejorado su mecanismo de selección de talentos al evaluar la respuesta de los funcionarios al COVID-19, que es mejor que el sistema bipartidista de Occidente, dijo.

    Estados Unidos, debido a diferencias institucionales, no impondrá castigos a los funcionarios o personal relevante cuando no cumplan con sus responsabilidades en la prevención y el control de epidemias, y la falta de altos estándares los hará fácilmente flojos en el trabajo, lo que en parte ha resultado en la desastrosa situación de COVID-19 en el país, dijo Xie, y señaló que el gobierno de EEUU es más hábil en el uso de la retórica para encubrir su incompetencia que para hacer frente a la epidemia.

    Desde que comenzó la pandemia, EEUU ha estado siguiendo un camino diferente: la administración Trump comparó el COVID-19 con la gripe, mientras que el gobierno de Biden se ha dedicado a politizar el trabajo de rastreo de los orígenes del COVID-19, en lugar de hacer esfuerzos reales para contener el brote epidémico, dijeron observadores chinos, y agregaron que lo que están haciendo los políticos estadounidenses está costando vidas y arriesgando una crisis de la humanidad.

     
  • mesmontse 2:41 am el 30 June, 2021 Enlace permanente | Responder
    Etiquetas: China, , , ,   

    CORONAVIRUS : Una pandemia en el Paleolítico dejó huella en los genes de los asiáticos orientales modernos 

    Una investigación llevada a cabo por un equipo de científicos de la Universidad Nacional de Australia ha encontrado evidencias en el ADN de los asiáticos orientales modernos, de que hace unos 25.000 años, sus ancestros enfrentaron una pandemia de un coronavirus que barrió el este de Asia.

    El estudio lo ha realizado la Universidad de Australia. El Instituto de Wuhan no ha tenido nada que ver. Por otra parte, hace unos 25.000 años, aquellos remotos ancestros asiáticos estaban en el Paleolítico superior, es decir recorriendo el tramo final de la Edad de Piedra y no tenían laboratorios de virología. Parece obvio, pero puede no serlo tanto para funcionarios de algunos países, que ya dieron muestras de su (in)cultura general cuando se asombraban de que hubiera «tantos jarrones antiguos» en el Museo de Bagdad, ante las imágenes que mostraban el saqueo del mismo tras la invasión al país.

    Hallados rastros de una guerra milenaria de la humanidad con coronavirus escritos en el ADN

    Figure thumbnail fx1

    YASSINE SOUILMI – RAY TOBLER / THE CONVERSATION

    El Dr. Yassine Souilmi es Biólogo computacional especializado en estudios genómicos a gran escala para abordar cuestiones médicas y evolutivas. Es Investigador visitante en la Universidad Nacional de Australia
    El Dr. Ray Tobler, es Investigador postdoctoral en la Universidad Nacional de Australia, interesado en la genética de poblaciones y la adaptación y su papel en la generación de la diversidad humana moderna.

    Un coronavirus habría barrido el este de Asia hace más de 20.000 años, dejando rastros en el ADN de los habitantes de la China moderna, Japón y Vietnam.

    La investigación, publicada en Current Biology, encontró evidencia de adaptación genética a la familia de virus coronavirus en 42 genes de poblaciones modernas en estas regiones.

    La pandemia de COVID-19, causada por el coronavirus SARS-CoV-2, es hasta ahora responsable de más de 3.8 millones de muertes y miles de millones de dólares en pérdidas económicas en todo el mundo. La familia de coronavirus también incluye los virus MERS y SARS relacionados, los cuales han causado importantes brotes mortales en los últimos 20 años.

    Los resultados de la investigación muestran cómo la búsqueda de rastros genéticos de brotes virales históricos puede ayudarnos a tratar los brotes del futuro.

    Las pandemias pueden ser tan antiguas como la historia de la humanidad

    Hemos tenido pandemias antes. Sólo en el siglo XX, tres variantes del virus de la influenza dieron como resultado brotes de gran alcance que causaron la muerte de millones: la «gripe española» de 1918-20, la «gripe asiática» de 1957-58 y la «gripe de Hong Kong» de 1968-69. Los registros históricos de brotes causados ​​por virus y otros patógenos se remontan a miles de años. Parece plausible que estas interacciones se remontan aún más atrás, a los primeros períodos de la prehistoria humana.

    Las antiguas migraciones que vieron a nuestros antepasados ​​extenderse desde África por todo el mundo los expuso a nuevos patógenos. Como muchos otros desafíos ambientales, estos antiguos encuentros virales pueden haber desencadenado adaptaciones que ayudaron a sobrevivir a nuestros antepasados. Estas adaptaciones pueden haber incluido cambios fisiológicos o inmunológicos que mejoraron la resistencia a las infecciones o redujeron los impactos de la enfermedad en la salud.

    La adaptación a la enfermedad puede dejar rastros genéticos

    Durante las últimas décadas, los genetistas han ideado poderosas herramientas estadísticas para descubrir rastros genéticos de eventos históricos de adaptación que permanecen presentes dentro de los genomas de las personas que viven en la actualidad. Estas herramientas han permitido a los científicos descubrir genes que marcan adaptaciones para la vida a gran altitud y para el consumo de leche de los adultos, entre otras cosas.

    El equipo de investigadores tenía curiosidad por ver si los encuentros históricos con coronavirus antiguos habían dejado algún rastro de este tipo en las poblaciones humanas de hoy.

    Además de revelar brotes históricos de coronavirus, esta información puede contener nuevos conocimientos sobre la base genética de la infección por coronavirus y cómo estos virus causan enfermedades en los seres humanos modernos.

    Los virus son criaturas simples con un objetivo: hacer más copias de sí mismos. Pero su estructura biológica simple significa que no pueden reproducirse de forma independiente, para ello deben invadir las células de otros organismos y secuestrar su maquinaria molecular. Las invasiones virales implican unirse e interactuar con proteínas específicas producidas por la célula huésped, que llamamos proteínas de interacción viral (VIP).

    Las marcas del antiguo coronavirus

    Los investigadores aplicaron análisis computacionales de vanguardia a los genomas de más de 2500 personas de 26 poblaciones de todo el mundo. Encontramos firmas de adaptación en 42 genes humanos diferentes que codifican las VIP.

    Estas señales VIP estaban presentes en sólo cinco poblaciones, todas ellas del este de Asia, la probable patria ancestral de la familia del coronavirus. Esto sugiere que los antepasados ​​de los asiáticos orientales modernos estuvieron expuestos inicialmente a los coronavirus hace unos 25.000 años.

    Pruebas adicionales revelaron que los 42 VIP se expresan principalmente en los pulmones, que es el tejido más afectado por los síntomas de COVID-19. También confirmaron que estos genes VIP también interactúan directamente con el virus SARS-CoV-2, responsable de la pandemia actual.

    Otros estudios independientes también han demostrado que las mutaciones en los genes VIP pueden mediar la susceptibilidad al SARS-CoV-2 y la gravedad de los síntomas del COVID-19. Además, varios genes VIP se están utilizando actualmente como dianas farmacológicas para tratamientos al COVID-19 o forman parte de ensayos clínicos con este fin.

    Varios de los genes VIP adaptativos identificados en nuestro estudio también son objetivos farmacológicos para otros tipos de virus, como el virus del Zika y la hepatitis C. Varios de estos medicamentos se han reutilizado con éxito y sugieren que otros podrían potencialmente reutilizarse para el tratamiento del COVID-19.

    Al descubrir los genes afectados por brotes virales históricos, el estudio apunta a la esperanza de que los análisis genéticos evolutivos sen una nueva herramienta para combatir brotes futuros.

     
  • mesmontse 2:02 am el 27 June, 2021 Enlace permanente | Responder
    Etiquetas: China, ,   

    CUMBRE BIDEN – PUTIN: EEUU intenta reeditar la estrategia de Kissinger para tratar con Rusia y China 

    Entrelíneas de la cumbre Biden-Putin

    Biden insinuó que Estados Unidos quiere que Rusia «vuelva al redil» pero Putin no abandonará el abrazo con China a corto plazo. En pocas palabras, aplicar el “divide y vencerás” de Kissinger para dar un cerrojazo a la unión estratégica Rusia-China, es un juego nacido muerto, cuando se trata de jugadores tan inteligentes como Putin y Lavrov.

    PEPE ESCOBAR / THE SAKER

    En Ginebra, Estados Unidos y Rusia emitieron una declaración conjunta diciendo: «reafirmamos el principio de que una guerra nuclear no se puede ganar y nunca se debe librar». Al menos el mundo lo tiene por escrito, y tal vez pueda tener un suspiro de alivio si hay avances en este sentido. Eso no significa que el complejo militar-industrial estadounidense los  vaya a tolerar.

    Moscú y Washington también se comprometieron a participar en un «Diálogo de Estabilidad Estratégica bilateral integrado, en un futuro cercano, que será meditado y sólido». La cuestión es en qué  “futuro cercano” progresará ese diálogo. Un primer paso es que los embajadores regresen a ambas capitales.

    Putin confirmó que el Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia y el Departamento de Estado «iniciarán consultas» tras la nueva extensión del tratado START-3 por cinco años.

    Igualmente importante fue tratar sobre el Protocolo de Minsk. Ese fue uno de los impulsores clave para que la Casa Blanca solicitara la cumbre al Kremlin, y no al revés. El  establishment estadounidense se vio sacudido por el aumento relámpago de fuerzas militares en el territorio ruso contiguo al Donbas , que fue una respuesta a las provocaciones de Kiev. Sobre el tema, Putin dijo: “Realizamos ejercicios en nuestro territorio, pero no llevamos a cabo ejercicios ni traslado de equipos y armas a la frontera de EEUU». El mensaje fue debidamente recibido. Parece haber un cambio de postura por parte de Estados Unidos sobre Ucrania, lo que implica que el Protocolo de Minsk está de regreso.

    Pero todo eso puede ser, una vez más, un juego de sombras. Biden dijo: «Acordamos seguir la diplomacia relacionada con el acuerdo de Minsk». “Seguir la diplomacia” no significa necesariamente cumplir estrictamente con un acuerdo ya respaldado por el Consejo de Seguridad de la ONU y que Kiev continuamente no está respetando. Pero al menos implica diplomacia.

    Una lectura benigna revelaría que finalmente se están entendiendo algunas líneas rojas. Putin aludió al tema: “En general, nos queda claro de qué hablan nuestros colegas estadounidenses, y ellos entienden lo que decimos, cuando se trata de las ‘líneas rojas’. Pero debo decir francamente que no hemos ido tan lejos en cuanto a poner énfasis en los detalles, y distribuir y compartir algo».

    Así que no hay detalles, al menos no todavía.

    Antes de abordar el Air Force One en Ginebra, un relajado Joe Biden haciéndose el que revelaba un secreto que no debería contar, dijo «Rusia se encuentra en una situación muy, muy difícil en este momento… China los está presionando. Quieren desesperadamente seguir siendo una gran potencia». 

    Esto revela una curiosa mezcla entre el desconocimiento absoluto sobre la asociación estratégica integral ruso-china, compleja y siempre en evolución, y el autoengaño estadounidense de que Rusia está «exprimida por China», «desesperada por seguir siendo una potencia importante».

    (N.de la E.: «China los está presionando», «quieren desesperadamente seguir siendo una gran potencia», ¿no estaría Biden hablando de EEUU en realidad? ¿No será una proyección de lo que le pasa a EEUU y no a Rusia?)

    Rusia es una gran potencia de facto. Sin embargo, la visión de Putin de la soberanía rusa completa sólo puede florecer en un verdadero mundo multipolar coordinado por un Concierto de Soberanos: un Equilibrio de Poder basado en la realpolitik. Eso contrasta frotalmente con la unipolaridad defendida por quien detenta actualmente el poder hegemónico, cuyo stablishment considera enemigo a cualquier actor político que reclame soberanía y multipolaridad.

    En la cumbre de Anchorage, en Alaska,  el pasado 20 de marzo China fue convocada en un ambiente lúgubre y recibida con afrentas  en la mesa diplomática, respondidas por el formidable Yang Jiechi, ministro de Asuntos Exteriores de China. Muy diferente del ceremonial al estilo de Hollywood puesto en escena en Ginebra. La diferencia de trato ofrecido a China y Rusia vuelve a delatar el juego.

    Las élites gobernantes de Estados Unidos están totalmente paralizadas por la asociación estratégica ruso-china. Entonces, el principal objetivo estadounidense  en esta cumbre sería seducir a Putin para que pensara que Washington quiere que Rusia «vuelva al redil», alejando a Moscú de Beijing.

    En pocas palabras, aplicar el “divide y vencerás” de Kissinger para dar un cerrojazo a la unión estratégica Rusia-China, es un juego nacido muerto, cuando se trata de jugadores tan inteligentes como Putin y Lavrov.

    ¿Qué pasa con la estabilidad regional?

    No hubo filtraciones sustanciales de Ginebra.  No sabemos si Lavrov y Blinken realmente hablaron mucho cuando estaban en la sala de la biblioteca sólo ellos, más los traductores (N.de la E. :traductores que el ministro Lavrov no necesita ya que además de ruso, habla inglés, francés, maldivo, y cingalés, una de las lenguas oficiales de Sri Lanka donde Lavrov fue diplomático en los años 70, uno de sus primeros destinos tras egresar del Instituto Estatal de Relaciones Internacionales de Moscú).

    En la reunión más amplia, tenía un sitio en la mesa Victoria Nuland, (N.de la E.: desde enero de 2021 Nuland es Subsecretaria de Estado para Asuntos Políticos en el equipo de Antony Blinken; durante el gobierno de Obama fue portavoz del Departamento de Estado);  quien siendo Subsecretaria de Estado, junto al embajador de EEUU se presentaron en la plaza Maidan de Kiev, Ucrania, a repartir pan y galletas en apoyo de los manifestantes “europeístas”.  (N.de la E.: aquella serie de manifestaciones y disturbios heterogéneos violentos, desembocaron en el golpe de Estado que derrocó al presidente electo Víktor Yanukóvich. Los principales organizadores de las protestas en Kiev e instigadores de la violencia, fueron el grupo paramilitar fascista Sector Derecho, y un partido político ucraniano de extrema derecha. A estos actores políticos mostró Nuland su apoyo en diciembre de 2013).

    La presencia de Nuland en la mesa podría implicar que incluso si Estados Unidos y Rusia acuerdan la estabilidad nuclear, la estabilidad regional permanece en gran parte fuera de la mesa. Putin dijo : «¿Qué hay de estable en apoyar a un golpe en Ucrania?».

    Biden se refirió vagamente a Estados Unidos y Rusia posiblemente trabajando juntos en ayuda humanitaria a Siria. Eso significa Idlib, donde la Turquía de la OTAN apoya activamente a los yihadistas del tipo de al-Nusra. No hubo ni una palabra sobre la ocupación ilegal estadounidense del territorio sirio, con el contrabando de petróleo y el hecho de que la verdadera crisis humanitaria en Siria es un resultado directo de las sanciones estadounidenses.

    Hubo una palabra de pasada sobre Irán, otra palabra de pasada sobre Afganistán, pero ni siquiera una mención de Gaza.

    Putin, en pleno dominio de los hechos e insistiendo en la lógica, fue claramente complaciente, enfatizando el «sin hostilidad» y «la voluntad de entenderse». Biden, para su crédito, dijo que los desacuerdos no se abordaron en una «atmósfera hiperbólica» y que su «agenda» no está dirigida contra Rusia.

    Putin entró en mucho detalle al explicar cómo Rusia está «restaurando la infraestructura perdida» en el Ártico. Dijo que está «profundamente convencido» de que Estados Unidos y Rusia deberían cooperar en el Ártico. 

    Con respecto a la ciberseguridad, insistió en que Moscú proporcionó toda la información sobre las solicitudes de Estados Unidos sobre ataques cibernéticos, pero nunca recibe respuestas de los estadounidenses. Hizo hincapié en que la mayoría de los ataques cibernéticos se originan en Estados Unidos.

    Sobre DDHH recordó que: “Guantánamo sigue funcionando, no cumple con ningún derecho internacional”. Y «la tortura se utilizó en las cárceles estadounidenses, incluso en Europa».

    Muy importante fue que tocaron, “casualmente”, el tema de la  guerra de las vacunas, y se mencionó  la “posibilidad” del reconocimiento mutuo de las vacunas.

    Para que conste: los principales medios de comunicación estadounidenses fueron invitados a la rueda de prensa de Putin, y se sintieron libres de presentar «preguntas» acusatorias fieles al guión de «comportamiento deshonesto del Kremlin», mientras que no se permitió en absoluto ningún medio ruso en la rueda de prensa de Biden.

    Putin, en su rueda de prensa, dijo: «No me hago ilusiones, y no puede haber ilusiones». Más tarde, se le preguntó al portavoz del Kremlin, Dmitry Peskov, si Ginebra llevaría a que EEUU fuera eliminado de la lista de naciones hostiles de Rusia, y respondió : «No … todavía no hay motivos».

    Aún así, hay destellos de esperanza. Han sucedido cosas geopolíticas más extrañas. Si se deja de lado a los belicistas, el 2021 podría incluso terminar como el Año de la Estabilidad Estratégica.

     
  • mesmontse 9:02 pm el 23 June, 2021 Enlace permanente | Responder
    Etiquetas: China,   

    CUMBRE OTAN: La retórica contra China es una amenaza a la paz mundial 

    La OTAN juega a un juego peligroso con la declamación contra China

    CHEN WEIHUA / CHINA DAILY

    Chen Weihua es director en Bruselas del China Daily para la UE . El periódico China Daily es propiedad del Partido Comunista de China

    La recién concluida Cumbre de la OTAN en Bruselas ha enviado un mensaje inquietante sobre China, un mensaje que podría desencadenar una carrera armamentista y socavar la paz mundial. Si bien su retórica contra China parece menos dura que contra Rusia, el hecho de que China ocupe un lugar destacado por primera vez en su agenda y en su comunicado es inquietante.

    Aunque el secretario general de la OTAN, Jens Stoltenberg, dijo que la OTAN no ve a China como un adversario, exageró repetidamente los desafíos planteados por China al orden mundial existente debido a su creciente papel internacional y su creciente influencia global. Stoltenberg alegó que «la ambición declarada y el comportamiento asertivo de China plantean un desafío sistémico al orden internacional basado en reglas», y expresó su preocupación por el arsenal nuclear en rápida expansión de China, el sofisticado sistema de entrega y «cooperación militar» con Rusia, especialmente en el área euroatlántica.

    Huelga decir que estas acusaciones son infundadas. ¿Qué hay de malo en que China persiga la modernización militar como parte de su modernización nacional general?

    El presupuesto de defensa de China representa el 1,3 % de su PIB, en comparación con el umbral del 2 % de 30 estados miembros de la OTAN, y el monstruoso presupuesto de defensa de Estados Unidos del 3,7 % del PIB en 2020, que en cifras fue más alto que los presupuestos combinados de los siguientes 10 países.

    ¿Qué hay de malo en que China modernice su arsenal nuclear dada su conocida política de disuasión mínima?

    Las 300 ojivas nucleares de China son una fracción de las 6.000 acumuladas por Estados Unidos. Sin mencionar que Estados Unidos también mantiene alrededor de 800 bases militares en todo el mundo, muchas en el vecindario de China.

    ¿Qué hay de malo en que los ejércitos chino y ruso compartan relaciones amistosas dado que nunca han invadido ni bombardeado conjuntamente ninguna nación soberana? Si los estados miembros de la OTAN pueden enviar sus barcos militares al Mar de China Meridional, ¿por qué los barcos de la armada china no pueden navegar hacia el Atlántico?

    El 7 de mayo marcó el 22º aniversario del bombardeo de la OTAN a la embajada china en Belgrado. Sin embargo, los actos más nefastos de la OTAN en la memoria reciente son su guerra de 20 años en Afganistán y el cambio de régimen en Libia en 2011, condenando a ambos países a la ruina. China no ha hecho nada ni remotamente tan destructivo. Si China se hubiera unido a la OTAN en esas atroces misiones, Stoltenberg probablemente no la habría acusado de no compartir los valores occidentales o de plantear un desafío a Occidente.

    La alegación de que China presenta «desafíos sistémicos al orden internacional basado en reglas» no podría estar más lejos de la verdad. China ha sido un miembro responsable de las Naciones Unidas, así como de la Organización Mundial del Comercio, el Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional. Siendo el mayor contribuyente de tropas de mantenimiento de la paz entre los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU, China está comprometida con la paz y la estabilidad globales. Y no exporta ninguna ideología ni sistema político. En cambio, se adhiere a una política no intervencionista y básicamente de no alineación.

    La pura verdad es que la OTAN dirigida por Estados Unidos está tratando de crear un clima anti-China, con el fin de aumentar aún más sus gastos de defensa y aumentar su destreza militar. Stoltenberg hizo exactamente eso cuando intentó justificar la Agenda 2030 de la OTAN.

    Al hacer lo que han hecho los miembros de la OTAN, China podría reforzar su presupuesto de defensa al 2 por ciento o incluso al 3,7 por ciento a la par con Estados Unidos. O podría duplicar su arsenal nuclear a 600 ojivas, que incluso entonces serían solo el 10 por ciento de las existencias estadounidenses. En este sentido, la agenda de la OTAN podría desencadenar una carrera armamentista.

    Pero a pesar del belicismo imprudente de Estados Unidos y ahora de la OTAN, China se ha mantenido serena. No ha habido un aumento drástico en su presupuesto militar. Por el contrario, ha impulsado las inversiones en infraestructura como los ferrocarriles de alta velocidad. No es ningún secreto que muchos miembros de la OTAN no comparten el enfoque de la Guerra Fría de Estados Unidos hacia China. Por lo tanto, no deberían correr el riesgo de ser secuestrados por Estados Unidos, especialmente porque Europa sabe muy bien el dolor, el sufrimiento y la destrucción que pueden causar las guerras.

     
c
Crea una nueva entrada
j
Siguiente entrada / Siguiente comentario
k
anterior entrada/anterior comentario
r
Responder
e
Editar
o
mostrar/ocultar comentarios
t
ir al encabezado
l
ir a iniciar sesión
h
mostrar/ocultar ayuda
shift + esc
Cancelar